Aforismi
Accedi
DOWNLOAD PDF : Registrati e scarica le frasi degli autori in formato PDF. Il servizio è gratuito.

Dialogo dal film 2046

[Chow bussa alla porta di Bai] Bai: Avanti. Ancora lei?

Chow: Volevo solo chiederle scusa… per l'equivoco di ieri.

Bai: Bene, e ora… giri i tacchi.

Chow: Il mio amico è un idiota, ma è anche il mio editore. Ed è dura… cavargli fuori i soldi. Così, gli ho fatto questo scherzetto… Una piccola vendetta.

Bai: Ma non è stato gentile da parte sua usarmi così.

Chow: Mi serviva la più bella.

Bai: Davvero? Che dongiovanni.

Chow: È solo una constatazione. E per farmi perdonare mi sono… permesso un pensiero. [Un pacco-regalo] Lo accetti.

Bai: Non lo voglio.

Chow: Perché fa così? Non sia arrabbiata con me, eh? Su, lo prenda.

Bai: Ho detto di no.

Chow: Mi faccia contento.

Bai: No. Mi lasci.

Chow: La prego. Lo prenda.

Bai: Mi lasci stare.

Chow: Che cosa le costa?

[Bai da uno schiaffo a Chow] Bai: La smetta con i giochetti! Non voglio niente da lei. Fuori di qui!

Chow: Ha tutte le ragioni a essere risentita. E se può farla star meglio… me ne dia un altro.

Bai: Se me ne dà una ragione… vedrò di accontentarla. [Chow cerca di baciarla] Lei è disgustoso.

Chow: Non sia così severa.

Bai: Oh, è il contrario. Non l'ho schiaffeggiata per eccesso di gentilezza. Ma non ne approfitti. Per stavolta… non voglio infierire. Ma alla prossima… non sarò così buona.

Chow: Le garantisco che non accadrà. La guancia mi brucia ancora. E ora lo accetti.

Bai: Non insista.

Chow: Non mi faccia andar via così. Guardi almeno se le piace. Può sempre buttarlo, anche se… le ho scelte apposta per lei. Su… Lo prenda, coraggio. [Bai accetta a stento il pacco-regalo] Buon riposo.

Resta aggiornato sulle frasi dei film

Iscriviti alla NEWSLETTER

Commenti

Non ci sono commenti. Pubblica tu il primo.

Temi correlati

Questa frase è presente in:

Commenta

2046: approfondimenti

Leggi altri dialoghi, frasi celebri e curiosità tratte dal film 2046:

Breve trama del film

[da Wikipedia]
Uno scrittore, distrutto dalla delusione di aver perso l'unico amore della sua vita, cerca nella memoria e nelle altre donne brandelli della donna che non avrà mai più. 2046 è un posto, un tempo, un libro, il numero di una camera d'albergo (la stessa in cui Tony Leung e Maggie Cheung si vedevano in In the Mood for Love).Leggi di più

Altri film da cui sono tratte celebri frasi e dialoghi

Scrivi un commento. La tua opinione è importante!

LE PIÙ BELLE le inviamo via e-mail