DOWNLOAD PDF : Registrati e scarica le frasi degli autori in formato PDF. Il servizio è gratuito.

Commenta la frase

[3. Ruby] Ruby: Auggie, sali in macchina. Voglio farti vedere una cosa.

Auggie: Non ti arrendi, eh?

Ruby: Sali in macchina e falla finita. Non ti sto chiedendo di fare niente. Ho solo bisogno che m'accompagni.

Auggie: Dove?

Ruby: Cavolo, Auggie, non fare tante domande! Muoviti, piuttosto! Sali! Le ho detto che stava per incontrare suo padre.

Auggie: Le hai detto...?

Ruby: Non avevo scelta! Se no non avrebbe voluto vedere neanche me.

Auggie: Senti, credo sia meglio che fermi la macchina e...

Ruby: Dai, dai, dai, rilàssati. Fammi il favore, rilàssati. Non devi fare nulla. Vieni lì e fai un po' la parte. Non morirai se mi fai un piccolo favore, e poi potresti imparare qualcosa.

Auggie: Sì, che cosa?

Ruby: Magari potresti scoprire che non ti ho detto stronzate, dolcezza. Scoprire che stavo dicendo la verità.

Auggie: Sia chiaro: non ti ho detto che non hai una figlia. Ho solo detto che non è mia figlia.

Ruby: No. Aspetta di vederla, Auggie.

Auggie: Che vorresti dire?

Ruby: È il tuo ritratto.

Auggie: Ma piantala!

Ruby: No, no. No, no. Fammi parlare. Anzi, voglio dirti anche un'altra cosa: quando l'ho vista...

Auggie: Sta' zitta, fammi il piacere.

Ruby: ... e le ho detto che avrebbe incontrato suo padre, lei proprio... lei stava per sciogliersi. Non mi aveva più parlato da quando è andata via di casa. Non vede l'ora di incontrarti, Auggie.

Auggie: Eh, sì. Mi hai portato in un bel quartierino, pieno di gente felice e prosperosa.

Ruby: Tesoro? Felicity? Allora?

Felicity: Allora cosa?

Ruby: Non dici niente?

Felicity: Che cosa dovrei dire?

Ruby: Non lo so. Ciao mamma, ciao papà... Cose di questo genere.

Felicity: Non ho un padre, chiaro? Sono nata l'altra settimana, quando un cane ti si è scopata.

Auggie: Dio mio. Mi mancava solo questo.

Ruby: Hai detto che volevi vederlo. Beh, eccolo.

Felicity: Sì, può darsi che è andata così. Chico mi ha detto di dargli un'occhiata, vedere se potevo spillargli qualche dollaro. Ora l'ho visto, e non mi ha colpito per niente. Sei ricco, signore?

Auggie: Come no, sono miliardario. Vado vestito in incognito solo perché mi vergogno di tutti i miei soldi.

Ruby: Tesoro, dai, tesoro, non fare così, ti prego.

Felicity: Stammi lontana!

Ruby: Stiamo cercando di aiutarti.

Felicity: Non mi serve il tuo aiuto, ho un uomo che occupa di me. Non si può dire altrettanto di te, occhio di falco.

Auggie: Oh, oh! Non parlare in questo modo a tua madre!

Felicity: Ma veramente vuoi farmi credere che sei andata a letto con questo tipo? Che hai permesso che ti scopasse?

Ruby: Puoi fare quello che vuoi della tua vita. Noi siamo qui per il bambino. Ora perché non ti dai una ripulita per tuo figlio, eh? Prima che sia troppo tardi.

Felicity: Quale bambino?

Ruby: Il tuo bambino. Il bambino che porti dentro di te.

Felicity: Non porto più nessun bambino, chiaro? Non ho niente, dentro.

Ruby: Ma che stai dicendo?

Felicity: Un aborto, stupida. Sono andata ad abortire l'altro ieri. Non c'è più nessun bambino. Ora non mi devi più rompere con queste stronzate! Ciao ciao, bella.

Auggie: Dai, andiamo via di qui, ragazza.

Felicity: Sì, giusto. Fate bene, andatevene. Chico tornerà da un momento all'altro. Io non credo che il tuo fidanzato voglia avere a che fare con Chico. Chico è un vero uomo. Non un minuscolo testa di cazzo che ti sei rimorchiata tra la mondezza. Hai sentito cosa ho detto? Signor papà, ti farà a pezzetti piccoli piccoli. È una promessa. Ti farà sputare il sangue.

Dal film: Smoke

Per pubblicare un commento compila questo modulo

Il tuo nome e indirizzo E-mail

Testo del tuo messaggio

Controllo di sicurezza

Dichiaro di aver preso visione della norme sulla privacy e accetto le condizioni di utilizzo gratuito dei servizi del sito