Aforismi
Accedi
DOWNLOAD PDF : Registrati e scarica le frasi degli autori in formato PDF. Il servizio è gratuito.

Dialogo dal film Il Signore degli Anelli - Il ritorno del Re

Gollum: Troppi rischi. Troppi rischi. Ladri. Ce l'hanno tolto, rubato. Uccidili. Uccidili! Uccidili tutti e due! Aaah! Shhh! Zitto! Non bisogna svegliarli. Non bisogna rovinare tutto ora.

Sméagol: Ma loro sanno. Lo sanno. Sospettano di noi.

Gollum: Cosa dice il mio Tesoro, il mio caro? Sméagol non ha più fegato?

Sméagol: No. Non é vero. No, mai. Sméagol odia quei nauseanti Hobbit. Sméagol li vuole vedere... morti.

Gollum: E li vedremo. Sméagol l'ha fatto una volta. Può farlo di nuovo. È nostro! Nostro!

Sméagol: Dobbiamo prendere il Tesoro. Dobbiamo riprenderlo.

Gollum: Pazienza! Pazienza, mio caro. Prima dobbiamo condurli da lei.

Sméagol: Dobbiamo condurli alla scala tortuosa.

Gollum: Sì, la scala. E poi?

Sméagol: Poi, poi, poi, poi, poi, la scala saliamo finché non arriviamo... alla galleria.

Gollum: Ah... E una volta entrati non c'é via d'uscita. Lei ha sempre fame. Ha sempre bisogno di nutrirsi. Deve mangiare. Le arrivano solo luridi Orchi.

Sméagol: E quelli non hanno un buon sapore, vero, tesoro?

Gollum: No. Hanno un pessimo sapore, mio caro. Lei brama carne più tenera. Carne di Hobbit. E quando lei getterà le ossa e gli indumenti vuoti, allora noi lo troveremo.

Sméagol: E lo prenderemo per me!

Gollum: Per noi!

Sméagol: Sììì, intendevamo per noi! Eh, eh!

Gollum: Gollum. Gollum. Il Tesoro sarà nostro una volta che gli Hobbit siano tutti morti. Eh, eh!

Sam: Traditore! Brutto...

Gollum: Aaah! Aaah! Aaah! No! No! Padrone!

Frodo: No, Sam! Lascialo stare!

Sam: L'ho sentito dalla sua bocca! Ci vuole uccidere!

Gollum: Mai! Sméagol non farebbe male a una mosca. Ah! Lui é un orrendo Hobbit grasso, che odia Sméagol, e si inventa delle brutte bugie.

Sam: Lurido verme spregevole! Ti spacco la testa!

Frodo: No, no, Sam!

Sam: Bugiardo a me? Tu sei bugiardo!

Gollum: Aaah!

Frodo: Se scappa, siamo persi!

Sam: Non m'importa! Non ci riesco, padron Frodo. Non aspetterò che quello ci uccida!

Frodo: Non intendo mandarlo via.

Sam: Voi non capite, vero? È un furfante!

Frodo: Non possiamo fare questa cosa da soli, Sam, non senza una guida. Devi essere dalla mia parte.

Sam: Sono dalla vostra parte, padron Frodo.

Frodo: Lo so, Sam. Lo so. Fidati di me. Vieni, Sméagol.

Resta aggiornato sulle frasi dei film

Iscriviti alla NEWSLETTER

Commenti

Non ci sono commenti. Pubblica tu il primo.

Commenta

Il Signore degli Anelli - Il ritorno del Re: approfondimenti

Leggi altri dialoghi, frasi celebri e curiosità tratte dal film Il Signore degli Anelli - Il ritorno del Re:

Breve trama del film

[da Cultura.biografieonline.it]
Un flashback ci porta a conoscere il passato di Gollum: Smeagol e Deagol, due piccoli Hobbit, stanno pescando. All’amo di Deagol, si aggancia un pesce imponente, che butta lo Hobbit in acqua. Lo sfortunato pescatore, mentre il pesce fugge con l’esca, è attirato da uno strano bagliore sul fondo: si tratta dell’Unico Anello. Deagol lo raccoglie e torna a riva: non appena Smeagol lo vede, desidera immediatamente entrarne in possesso. I due si scontrano in una sfida che porta alla morte di Deagol. Smeagol, invece, diventato Portatore...Leggi di più

Frasi di attori o personalità celebri correlate al film

Altri film da cui sono tratte celebri frasi e dialoghi

Scrivi un commento. La tua opinione è importante!

LE PIÙ BELLE le inviamo via e-mail