Die Hard - Duri a morire
Frasi del film
Frasi di Die Hard - Duri a morire
Riassunto e trama del film Die Hard - Duri a morire
La pellicola prende il via in un grande magazzino situato nel centro di New York, dove viene fatta esplodere una bomba. Mentre le forze dell'ordine sono impegnate a tentare di capire chi sia il responsabile e cercano di gestire i soccorsi, giunge una chiamata misteriosa: all'altro capo del telefono c'è un uomo che dice di chiamarsi Simon (Jeremy Irons), e che minaccia di far scoppiare un altro ordigno se John McClane (Bruce Willis) (Bruce Willis) non verrà immediatamente re-integrato nel servizio dal quale era stato sospeso. Non solo: McClane dovrà anche girare tra le vie di Harlem esibendo un cartello con la scritta "Io odio i negracci".
E così, John, ai limiti di una sbornia, viene prelevato dal suo capo e lasciato in mezzo a una strada del quartiere nero della città, rischiando, ovviamente, di essere linciato e malmenato da un gruppetto di ragazzi che hanno notato il contenuto razzista del cartello. In soccorso di John giunge Zeus Carver (Samuel L. Jackson) (Samuel L. Jackson), un negoziante di colore.
Divenuti compagni di avventura in maniera piuttosto improvvisata, Zeus e John si ritrovano fianco a fianco ed evitano fortuitamente che un altro attentato, avvenuto all'interno della metropolitana a pochi metri dalla Federal Reserve e da Wall Street, produca morti. I federali si mettono al lavoro per individuare l'attentatore, e scoprono che il sedicente Simon è il fratello minore di Hans Gruber, un tedesco - ex terrorista - che McClane aveva ucciso a Los Angeles anni prima (in "Trappola di cristallo", il primo episodio della serie di film). Simon fa capire che è intenzionato a vendicarsi personalmente nei confronti dell'assassino di suo fratello, e fa sapere di avere posizionato un ulteriore ordigno, a sua volta potenzialmente micidiale, in una scuola della città.
Sia la polizia che McClane (sempre al fianco di Zeus) sono tenuti sotto scacco del fratello di Hans, che pone loro una serie di indovinelli che dovrebbero aiutarli a capire quale sia la scuola minacciata e come evitare una strage. McClane, tuttavia, capisce che il reale scopo di Simon non è quello di vendicare il fratello, ma di rapinare il caveau della Federal Reserve. L'attentatore, infatti, vuole semplicemente concentrare tutta l'attenzione delle forze dell'ordine sulla bomba nella scuola (bomba che poi, in effetti, si rivelerà inesistente) per rubare migliaia di lingotti d'oro contenuti nella sede della Federal Reserve, approfittando tra l'altro della confusione provocata dall'attentato nella metro.
Simon, inoltre, vuol far credere a tutti che il suo scopo sia far saltare in aria i lingotti in una nave situata in una baia della Grande Mela, per far sì che i mercati della Borsa mondiali vadano incontro a una catastrofe di dimensioni impensabili. John e Zeus, mettendo a repentaglio la propria vita, riescono infine a sventare il progetto di Gruber, impedendogli di portare il prezioso carico all'estero e uccidendolo (Simon cade dall'elicottero), mentre i suoi uomini vengono ammanettati.
Anno
1995 (29 anni fa)
Titolo originale
Die Hard with a Vengeance
Genere
Durata
131 minuti (2 ore e 11 minuti)
Data di uscita
lunedì 15 maggio 1995
Poster e locandina
Attori del film Die Hard - Duri a morire
Bruce Willis | nel ruolo di John McClane |
Samuel L. Jackson | nel ruolo di Zeus Carver |
Jeremy Irons | nel ruolo di Simon Gruber |
Graham Greene | nel ruolo di Joe Lambert |
Colleen Camp | nel ruolo di Connie Kowalski |
Larry Bryggman | nel ruolo di Isp. Walter Cobb |
Kevin Chamberlin | nel ruolo di Charles Weiss |
Anthony Peck | nel ruolo di Ricky Walsh |
Stephen Pearlman | nel ruolo di Dott. Fred Schiller |
Sam Phillips | nel ruolo di Katya |
Sharon Washington | nel ruolo di Jane |
Charles Dumas | nel ruolo di Ag. FBI Andy Cross |
Michael Cristofer | nel ruolo di Bill Jarvis |
Doppiatori italiani |
|
Claudio Sorrentino | nel ruolo di John McClane |
Luca Ward | nel ruolo di Zeus Carver |
Luigi La Monica | nel ruolo di Simon Gruber |
Renato Cortesi | nel ruolo di Joe Lambert |
Roberta Paladini | nel ruolo di Connie Kowalski |
Eugenio Marinelli | nel ruolo di Isp. Walter Cobb |
Maurizio Mattioli | nel ruolo di Charles Weiss |
Luciano Roffi | nel ruolo di Ricky Walsh |
Pietro Biondi | nel ruolo di Dott. Fred Schiller |
Claudia Razzi | nel ruolo di Jane |
Dario De Grassi | nel ruolo di Ag. FBI Andy Cross |
Paolo Buglioni | nel ruolo di Bill Jarvis |
Biografie correlate al film Die Hard - Duri a morire
Sceneggiatura
Jonathan Hensleigh
Soggetto
Roderick Thorp
Musiche
Michael Kamen