DOWNLOAD PDF : Registrati e scarica le frasi degli autori in formato PDF. Il servizio è gratuito.
Poesia di Emily Dickinson
I Monti ritti nella Nebbia -
Le Valli bloccate giù in basso
E in moto o in attesa a loro scelta
Il Fiume e il Cielo.
A riposo era il Sole -
I suoi interessi di Fuoco
Un po' sottratti allo sguardo -
Il Crepuscolo rivelava la Guglia.
Così soffice sulla Scena
L'Atto della sera calò
Che sentimmo quanto intima cosa
Fosse l'Invisibile.
* * *
The Mountains stood in Haze -
The Valleys stopped below
And went or waited as they liked
The River and the Sky.
At leisure was the Sun -
His interests of Fire
A little from remark withdrawn -
The Twilight spoke the Spire.
So soft upon the Scene
The Act of evening fell
We felt how neighborly a thing
Was the Invisible.
Le Valli bloccate giù in basso
E in moto o in attesa a loro scelta
Il Fiume e il Cielo.
A riposo era il Sole -
I suoi interessi di Fuoco
Un po' sottratti allo sguardo -
Il Crepuscolo rivelava la Guglia.
Così soffice sulla Scena
L'Atto della sera calò
Che sentimmo quanto intima cosa
Fosse l'Invisibile.
* * *
The Mountains stood in Haze -
The Valleys stopped below
And went or waited as they liked
The River and the Sky.
At leisure was the Sun -
His interests of Fire
A little from remark withdrawn -
The Twilight spoke the Spire.
So soft upon the Scene
The Act of evening fell
We felt how neighborly a thing
Was the Invisible.
[Nella foto: Viandante sul mare di nebbia, opera di Caspar David Friedrich]
Breve biografia di Emily Dickinson
Nata il 10 dicembre 1830 ad Amherst (Massachusetts) Emily Elizabeth Dickinson, secondogenita di Edward Dickinson, stimato avvocato destinato a diventare deputato del Congresso, e di Emily Norcross, donna dalla personalità fragile, ricevette dalla famiglia un'educazione piuttosto libera e completa per la sua epoca.
Dal 1840 al 1947...
continua leggendo la:
Biografia di Emily Dickinson su Biografieonline.it
