The Help
Frasi del film
Frasi di The Help
Riassunto e trama del film The Help
Jackson, Mississippi, anno 1963. Eugenia Phelan, detta Skeeter (Emma Stone), è una giovane ragazza bianca che, dopo aver conseguito la laurea, torna a casa dai suoi genitori, facoltosi proprietari terrieri. Diversamente dalle sue coetanee, ormai sposate e dedite completamente alla famiglia, Skeeter ha come primo obiettivo la sua realizzazione lavorativa. Per questo si concentra sul piccolo lavoro che ottiene presso un quotidiano della città, cercando intanto di intraprendere un progetto editoriale con un'importante casa editrice di New York, nella quale l'influente Miss Stein è disposta a darle un appoggio migliore.
Skeeter si guarda attorno e trova sempre più anacronistica la situazione dello Stato del Mississippi, profondamente caratterizzato da segregazione e razzismo. A Jackson molte donne afroamericane lavorano come domestiche presso le famiglie bianche benestanti e sono costrette a subire umiliazioni e trattamenti discriminatori, come quello di mangiare utilizzando stoviglie proprie e stando ben lontane dal tavolo dove tutta la famiglia si serve. Aibileen Clark (Viola Davis) è una donna afro-americana che ha passato la maggior parte della sua vita a crescere i figli dei bianchi e che da poco tempo ha perso il suo unico figlio a causa di un incidente sul lavoro senza che nessuno soccorresse il giovane. Ora lavora presso l'immatura Elizabeth ed il suo compito principale è quello di badare alla sua bambina, della quale ormai è praticamente la vera madre. Minny Jackson (Octavia Spencer) è anche lei una domestica, dal carattere particolarmente spinoso, sposata ad un uomo violento e madre di cinque figli.
Skeeter, per il suo progetto editoriale, pensa che possa essere originale e interessante raccontare la condizione di queste domestiche di colore, proprio dal loro punto di vista. Aibileen, nonostante sia percorsa da dubbi e timori, accetta di aiutare Skeeter, finendo per coinvolgere anche Minny, convinta anche dal crescente disagio nell'ambiente lavorativo. Minny infatti è stata licenziata da Hilly Holbrook (Bryce Dallas Howard) perché ha utilizzato il bagno domestico, anziché andare fuori, come suo dovere. Il gesto, in realtà causato da una tempesta di vento e pioggia che impediva di uscire di casa, polemizzava con la recente decisione delle famiglie bianche della città di assegnare bagni separati alle persone di colore in servizio presso le loro case.
Miss Stein, incuriosita dall'idea avuta dalla giovane giornalista, dopo i primi manoscritti, le chiede un racconto più robusto, arricchito da testimonianze di più persone, per far sì che si possa pubblicare. Minny, nel frattempo, trova lavoro presso Celia Foot (Jessica Chastain) e, fragile e ingenua, poco pratica di faccende domestiche, ma generosa e soprattutto immune dall'atteggiamento razzista dell'élite bianca locale, che per altro la snobba ed emargina e che tra l'altro ha più volte perso i propri figli durante la gravidanza perché nati prematuramente senza farne parola al marito. Purtroppo per Skeeter, stanti i continui atti di violenza e intimidazione contro gli afroamericani, nessun'altra domestica ha il coraggio di farsi avanti ad aiutarla, neppure in forma anonima. Questo fin quando, a seguito del brutale assassinio di Medgar Evers, attivista per i diritti degli afroamericani, ed incoraggiate dalle imponenti manifestazioni del Movimento per i diritti civili guidato da Martin Luther King, numerose domestiche afroamericane decidono finalmente di collaborare con la ragazza, assicurando al libro la pubblicazione ed il successo.
Skeeter divide i propri proventi con le donne che l'hanno aiutata, viene lasciata dal fidanzato che non è pronto a staccarsi dal conformismo nel quale è cresciuto, e ristabilisce il rapporto con la madre malata che in sua assenza aveva cacciato l'amatissima vecchia domestica Constantine per futili motivi. Ora la ragazza può lasciare Jackson e raggiungere New York per seguire il sogno della sua vita.
Intanto per le protagoniste del libro, intitolato The Help[1], a parte la grande soddisfazione e la gratificazione economica, si pone il problema di affrontare la realtà quotidiana. Nonostante il libro presentasse nomi ed ambientazione diversi dagli originali, il gioco è presto svelato e le corrispondenze con le persone reali espongono le donne alla ritorsione dei loro datori di lavoro pesantemente bersagliati. Ad essere infuriata è soprattutto Hilly, che si riconosce nella descrizione di un episodio esilarante ed estremamente imbarazzante relativo alla vendetta che Minny si prese dopo il suo licenziamento (le aveva offerto da mangiare una torta al cioccolato fatta con le sue feci) e che per questo continua ad affermare che il libro non sia ambientato a Jackson (come previsto da Minny che sperava proprio che l'inserimento dell'episodio potesse fungere da "assicurazione"). Non sapendo più come colpire Minny (che nel frattempo si è definitivamente trasferita dai Foote insieme ai figli), Hilly istiga l'amica Elizabeth a licenziare Aibileen, universalmente riconosciuta come l'artefice dell'ormai popolarissimo libro, con la falsa accusa di aver rubato alcune posate d'argento. Tra le lacrime della bambina e la totale passività di sua madre, la donna, dopo aver esecrato l'odio che rende Hilly una vittima di se stessa, esce dalla casa con fiera dignità per vivere una nuova vita grazie a The Help.
Data di uscita
venerdì 20 gennaio 2012
Poster e locandina
Attori del film The Help
Emma Stone | nel ruolo di Eugenia Phelan, detta Skeeter |
Viola Davis | nel ruolo di Aibileen Clark |
Octavia Spencer | nel ruolo di Minny Jackson |
Jessica Chastain | nel ruolo di Celia Foot |
Bryce Dallas Howard | nel ruolo di Hilly Holbrook |
Mike Vogel | nel ruolo di Johnny Foote |
Allison Janney | nel ruolo di Charlotte Phelan |
Sissy Spacek | nel ruolo di Signora Walters |
Chris Lowell | nel ruolo di Stuart Whitworth |
Ahna O'Reilly | nel ruolo di Elizabeth Leefolt |
Anna Camp | nel ruolo di Jolene French |
Brian Kerwin | nel ruolo di Robert Phelan |
Leslie Jordan | nel ruolo di Mr. Blackly |
Dana Ivey | nel ruolo di Grace Higgenbottom |
Cicely Tyson | nel ruolo di Constantine Bates |
Mary Steenburgen | nel ruolo di Elain Stein |
Aunjanue Ellis | nel ruolo di Yule Mae Davis |
David Oyelowo | nel ruolo di Pastore Green |
Nelsan Ellis | nel ruolo di Henry, il cameriere |
Ashley Johnson | nel ruolo di Mary Beth Caldwell |
Doppiatori italiani |
|
Domitilla D'Amico | nel ruolo di Eugenia "Skeeter" Phelan |
Ludovica Modugno | nel ruolo di Aibileen Clark |
Francesca Guadagno | nel ruolo di Minny Jackson |
Ilaria Stagni | nel ruolo di Celia Foote |
Chiara Colizzi | nel ruolo di Hilly Holbrook |
Massimiliano Manfredi | nel ruolo di Johnny Foote |
Roberta Paladini | nel ruolo di Charlotte Phelan |
Lorenza Biella | nel ruolo di Signora Walters |
Gabriele Sabatini | nel ruolo di Stuart Whitworth |
Valentina Mari | nel ruolo di Elizabeth Leefolt |
Georgia Lepore | nel ruolo di Jolene French |
Oliviero Dinelli | nel ruolo di Mr. Blackly |
Graziella Polesinanti | nel ruolo di Costantine Bates |
Franca D'Amato | nel ruolo di Elain Stein |
Laura Lenghi | nel ruolo di Yule Mae Davis |
Fabrizio Vidale | nel ruolo di Pastore Green |
Biografie correlate al film The Help
Sceneggiatura
Tate Taylor
Soggetto
Kathryn Stockett
Musiche
Thomas Newman