Aforismi
Accedi
DOWNLOAD PDF : Registrati e scarica le frasi degli autori in formato PDF. Il servizio è gratuito.

Dialogo dal film Il Signore degli Anelli - Il ritorno del Re

Sam: Che stai combinando? Te la stai svignando, eh?

Gollum: Svignando? Svignando? L'Hobbit grasso è sempre gentile. Sméagol mostra loro vie segrete che nessun altro può trovare e loro dicono "te la svigni". Te la svigni... Che bell'amico! Oh sì, tesoro mio. Bell'amico, bell'amico...

Sam: E va bene, va bene. È che mi hai spaventato. Che stavi facendo?

Gollum: Me la svignavo.

Sam: Bravo. Fa' come ti pare. Mi dispiace svegliarvi, padron Frodo. Dobbiamo proseguire.

Frodo: È ancora buio.

Sam: Qui è sempre buio. È sparito! Il pane elfico.

Frodo: Cosa? Ci rimane soltanto questo?

Sam: L'ha preso lui! Dev'essere stato lui!

Gollum: Sméagol? No, no, non il povero Sméagol. Sméagol odia il cattivo pane elfico.

Sam: Sei un miserabile bugiardo! Che cosa ne hai fatto?

Frodo: Lui non lo mangia. Non può averlo preso lui.

Gollum: Guarda. Che cos'è? Oh, briciole sui suoi vestiti. L'ha preso lui! L'ha preso lui! L'ho visto. S'ingozza sempre quando il padrone non guarda.

Sam: È una sporca bugia! Sei uno schifoso traditore!

Frodo: Sam!

Sam: Come ti...?

Frodo: Smettila! Sam!

Sam: Lo uccido!

Frodo: Sam! No!

Sam: Oh, mio.... Scusate, non volevo arrivare a tanto, ma ero così... così arrabbiato. Su, avanti, riposate un po'.

Frodo: Sto bene.

Sam: No. No, non state bene. Siete esausto. È quel Gollum! È questo posto! È quel coso intorno al collo! Potrei aiutarvi... Potrei portarlo per un po'. Potrei portarlo per un po'. Portarlo per un po'. Portarlo per un po'. Dividere l'onere. Dividere l'onere, l'onere, l'onere...

Frodo: Allontànati!

Sam: Non voglio tenerlo. Voglio solo aiutarvi.

Gollum: Visto? Visto? Lo vuole tutto per sé.

Sam: Sta' zitto, tu!

Gollum: Eh, eh eh!

Sam: Vattene via! Vattene via!

Frodo: No, Sam. Sei tu. Mi dispiace, Sam.

Sam: Ma lui è un bugiardo. Vi ha avvelenato contro di me.

Frodo: Non puoi più aiutarmi.

Sam: Non dite sul serio.

Frodo: Torna a casa.

Resta aggiornato sulle frasi dei film

Iscriviti alla NEWSLETTER

Commenti

Non ci sono commenti. Pubblica tu il primo.

Temi correlati

Questa frase è presente in:

Commenta

Il Signore degli Anelli - Il ritorno del Re: approfondimenti

Leggi altri dialoghi, frasi celebri e curiosità tratte dal film Il Signore degli Anelli - Il ritorno del Re:

Breve trama del film

[da Cultura.biografieonline.it]
Un flashback ci porta a conoscere il passato di Gollum: Smeagol e Deagol, due piccoli Hobbit, stanno pescando. All’amo di Deagol, si aggancia un pesce imponente, che butta lo Hobbit in acqua. Lo sfortunato pescatore, mentre il pesce fugge con l’esca, è attirato da uno strano bagliore sul fondo: si tratta dell’Unico Anello. Deagol lo raccoglie e torna a riva: non appena Smeagol lo vede, desidera immediatamente entrarne in possesso. I due si scontrano in una sfida che porta alla morte di Deagol. Smeagol, invece, diventato Portatore...Leggi di più

Frasi di attori o personalità celebri correlate al film

Altri film da cui sono tratte celebri frasi e dialoghi

Scrivi un commento. La tua opinione è importante!

LE PIÙ BELLE le inviamo via e-mail