Aforismi Vento - parte 9

Rossella: Un altro ballo e la mia reputazione è rovinata.

Rhett: Chi ha coraggio fa anche a meno della reputazione.

Dal film: Via col vento

Rhett: Abbiamo scandalizzato la Confederazione.

Rossella: È come forzare il blocco, vero?

Rhett: È peggio. Ma spero di trarne un buon profitto.

Rossella: Oh, non m'importa quello che volete voi o cosa vogliono gli altri. Voglio ballare! Stasera ballerei anche con il mio peggior nemico!

Dal film: Via col vento

Rhett: Non voglio abusare della vostra infantile immaginazione: non sono né nobile né eroico.

Rossella: Ma avete forzato il blocco!

Rhett: Per guadagno, solo per guadagno.

Rossella: Volete dirmi che non credete alla causa?

Rhett: Credo in Rhett Butler. È la sola causa che riconosco, il resto conta ben poco.

Dal film: Via col vento

[Un soldato confederato chiede i gioielli per supportare economicamente l'esercito]

Soldato confederato: Ma quella è la vostra fede.

Melania: Forse aiuterò mio marito donandola.

Soldato confederato: Grazie.

Rhett: Davvero un bel gesto, Mrs Wilkes.

Rossella: Ecco. Prendete anche la mia. Per la causa.

Rhett: Anche a voi, complimenti. [sarcastico] So cos'era quell'anello per voi.

Dal film: Via col vento

[Rossella si rifiuta di vestirsi a lutto]

Rossella: Che m'importa! Sono troppo giovane per fare la vedova. Farò paura alla gente con quell'orrore addosso.

Mami: Tu non dovere vedere gente. Essere in lutto!

Rossella: Per cosa? Non sono triste. Perche devo mettermi a fingere, a fingere?!

Dal film: Via col vento

Carlo: Oh, Miss O'Hara, vi ho detto che vi amo. Voi siete la più bella fanciulla che esista, tanto dolce e cara. So di non poter sperare che mi amiate. Sono così goffo e stupido e non sono certo degno di voi. Ma se fosse che possibile che voleste sposarmi, farei di tutto per rendervi felice. Qualsiasi cosa, lo prometto.

Rossella [distratta mentre guarda Ashley e Melania]: Che avete detto?

Carlo: Miss O'Hara, vi ho chiesto di sposarmi.

Rossella: Sì, Mr. Hamilton, vi sposo.

Carlo: Davvero? Mi sposerete? Mi aspetterete?

Rossella: Non ho voglia di aspettare.

Carlo: Volete dire che mi sposerete subito?!

Dal film: Via col vento

Rossella O'Hara: Voi non siete un gentiluomo!

Rhett Butler: E voi non siete una signora.

Rossella: Oh!

Rhett: Non è un titolo di demerito, le signore non mi hanno mai interessato.

Dal film: Via col vento

Ashley: Siete così giovane, non sapete cosa sia il matrimonio.

Rossella: So che vi amo e voglio essere vostra moglie. Voi non amate Melania.

Ashley: Lei è come me, Rossella. Tra lei e me vi è una comprensione infinita.

Rossella: Ma amate me!

Ashley: Come potrei non amarvi? Avete quell'ansia di vivere che io non ho. Ma questo genere d'amore non basta per due persone diverse come noi.

Rossella: Avanti, dite pure che siete un vile! Avete paura di sposarmi! Preferite una pupattola che non sa dire che "sì" e "no" e che vi darà dei marmocchi stupidi come lei!

Ashley: Non dovete parlare così di Melania!

Rossella: E chi siete voi per proibirmelo? M'avete burlato! M'avete fatto credere di volermi sposare!

Ashley: Rossella, siate leale! Mai e poi mai...

Rossella: È vero, l'avete fatto! Io vi odierò fino alla morte! Non trovo parole per dirvi quanto vi odio! [lo schiaffeggia]

Dal film: Via col vento

Ashley: Ecco, amici... se il Sud si batte, sono col Sud. Ma come mio padre spero che ci lascino in pace e che non ci sia la guerra.

Sudista #1: Ma Ashley, ci hanno insultati!

Sudista #2: Non dirai che non vuoi la guerra?

Ashley: Quasi tutte le miserie del mondo sono causate dalle guerre. E quando le guerre sono finite nessuno sa più perché sono scoppiate.

Sudista #3: Ma se non ti conoscessi potrei credere...

Gerald: Su, basta, basta, signori. Mister Butler è stato nel Nord. Siete d'accordo con noi, Mister Butler?

Rhett: È difficile vincere una guerra con le chiacchiere.

Carlo: Che volete dire voi?

Rhett: Voglio dire che non esiste una fabbrica di cannoni in tutto il Sud.

Stuart o Brent: Ma che importanza può avere per un gentiluomo?

Rhett: Temo che avrà molta importanza e per molti gentiluomini anche.

Carlo: Volete insinuare che i nordisti ci batteranno?

Rhett: Non dico questo. Dico soltanto che i nordisti sono meglio equipaggiati di noi. Hanno fabbriche, cantieri, miniere e una flotta per bloccare i porti ed farci morire di fame. Noi abbiamo solo cotone, schiavi e... arroganza.

Carlo: Parlate come un traditore!

Carlo: Questi sono discorsi da rinnegato!

Rhett: Mi spiace che la verità vi offenda.

Carlo: Non basta scusarsi. So che vi hanno espulso dall'accademia militare. E tutte le famiglie di Charleston vi hanno messo al bando. Compresa la vostra!

Rhett: Mi scuso ancora per tutti i miei errori. Mister Wilkes, volete permettermi di dare un'occhiata in giro? Qui è evidente che rovino delle digestioni... e dei sogni di vittoria.

Dal film: Via col vento

Rossella: Perché devo andare a riposare? Non sono stanca.

Mami: Le signorine per bene fare sonnellino dopo mangiato. È tempo che tu cominciare a comportarti come figlia di Miss Elena.

Rossella: Oh, Mami, da quello che ho visto a Saratoga nessuna ragazza del Nord fa il sonnellino.

Mami: Oh, no. Ma non trovare nessuna di quelle ragazze al ballo di stasera.

Dal film: Via col vento

Rossella: Catina, chi è quello?

Catina: Chi?

Rossella: Quell'uomo che ci sorride. Quel tipaccio volgare.

Catina: Come, non lo conosci? È Rhett Butler, di Charleston. Ha una reputazione terribile.

Rossella: Mi guarda come se volesse spogliarmi con gli occhi.

Catina: Rossella! È uno che nessuno riceve. Se n'è dovuto andare dal Sud perché persino i suoi genitori lo hanno ripudiato. È stato espulso dall'accademia militare. E poi c"è una storia con una ragazza che non ha voluto sposare.

Rossella: Oh, dimmi, dimmi!

Catina: Sai, La portò a spasso da sola nel suo calessino fino a sera inoltrata e poi si è rifiutato di sposarla! [si sussurrano qualcosa all'orecchio] No, ma è rovinata lo stesso!

Dal film: Via col vento

Melania: Oh, Rossella, tu sei piena di vita. Ti ho sempre ammirata tanto e vorrei essere come te.

Rossella: Non devi adularmi Melania, non dire cose che non pensi.

Ashley: Siete ingiusta, Melania è sempre sincera. Non è vero, mia cara?

Rossella: Oh, allora non vi assomiglia davvero, Ashley. Inganna sempre tutte le ragazze, lui.

Dal film: Via col vento

Mami: [...] vera dama in pubblico dovere mangiare poco, come uccellino. Non stare bene che nella casa di Mr. Wilkes tu ingozzarti e riempirti come tacchino!

Rossella: Per dindirindina! [Nella versione originale in inglese: Fiddle-dee-dee!] Ashley mi ha detto che gli piacciono le ragazze di buon appetito.

Mami: Ciò che giovanotti dire e quello che pensare essere due cose. A me non parere che lui avere chiesto di sposarti. [Rossella si mette a mangiare] Ora non ingozzarti se non volere che tutto tornare su dopo.

Rossella: Quante stupidaggini si devono fare per trovare marito!

Dal film: Via col vento

Gerald: Che è questa storia, Rossella? Che hai fatto? Ti sei umiliata e resa ridicola correndo dietro a un uomo che non ti ama, quando ne hai centinaia ai tuoi piedi?

Rossella: Non sono corsa dietro a nessuno. Sono sorpresa, ecco tutto.

Gerald: Su Rossella, non fare il broncio. Se Ashley avesse chiesto di sposarti, avrei dato il consenso a malincuore. Io voglio che tu sia felice, e non saresti felice con lui.

Rossella: Lo sarei, eccome!

Gerald: Comunque mia cara, chi sposi sposi, purché sia un uomo del sud e la pensi come te. Alla mia morte ti lascerò Tara.

Rossella: Non voglio Tara! A che serve una piantagione quando...

Gerald: Oseresti dire, miss Rossella O'Hara che la terra non conta nulla per te? Ma se è la sola cosa per cui valga la pena di lavorare, di lottare, di morire. Perché è la sola cosa che duri!

Rossella: Oh, parli come un irlandese!

Gerald: E sono molto fiero di esserlo. E non dimenticare, Rossella, che per metà lo sei anche tu. E chiunque abbia una goccia di sangue irlandese ama la terra come la propria madre. Ma per ora sei troppo giovane. L'amore per la terra ti verrà col tempo, è fatale quando si è nati irlandesi.

Dal film: Via col vento

Non vi amo più di quanto mi amiate voi. Dio aiuti l'uomo che vi ami veramente.

Pablo Neruda

Titolo della poesia: Perché tu mi oda

Pablo Neruda

Titolo della poesia: La mattina è gonfia di tempesta

Ah vastità di pini, rumore d'onde che si frangono, | lento gioco di luci, campana solitaria, | crepuscolo che cade nei tuoi occhi, bambola, | chiocciola terrestre, in te la terra canta! | In te i fiumi cantano e in essi l'anima mia fugge | come tu desideri e verso dove tu vorrai. | Segnami la mia strada nel tuo arco di speranze | e lancerò in delirio il mio stormo di frecce. | Intorno a me sto osservando la tua cintura di nebbia | e il tuo silenzio incalza le mie ore inseguite, | e sei tu con le tue braccia di pietra trasparente | dove i miei baci si ancorano e la mia umida ansia s'annida. | Ah la tua voce misteriosa che l'amore tinge e piega | nel crepuscolo risonante e morente! | Così in ore profonde sopra i campi ho visto | piegarsi le spighe sulla bocca del vento. | | * * * | | [Ah vastedad de pinos, rumor de olas quebrándose, | lento juego de luces, campana solitaria, | crepúsculo cayendo en tus ojos, muñeca, | caracola terrestre, en ti la tierra canta! | En ti los ríos cantan y mi alma en ellos huye | como tú lo desees y hacia donde tú quieras. | Márcame mi camino en tu arco de esperanza | y soltaré en delirio mi bandada de flechas. | En torno a mí estoy viendo tu cintura de niebla | y tu silencio acosa mis horas perseguidas, | y eres tú con tus brazos de piedra transparente | donde mis besos anclan y mi húmeda ansia anida. | Ah tu voz misteriosa que el amor tiñe y dobla | en el atardecer resonante y muriendo! | Así en horas profundas sobre los campos he visto | doblarse las espigas en la boca del viento.]

Pablo Neruda

Titolo della poesia: Ah vastità di pini...

Ghemon

Cit. da Ti muovi nella mia vita

Per questo si è tagliato l'orecchio? La sua visione del mondo è spaventosa, non è così?

Dal film: Van Gogh - Sulla soglia dell'eternità

Jules Verne ha scritto: "Mettete due navi in mare aperto senza vento né marea e si incontreranno". Così si incontrarono i miei: come due navi destinate a unirsi. [...] Erano di mondi diversi ma la vita, come il mare, trova il modo di unire le persone.

Arthur Curry - Aquaman

Dal film: Aquaman

Mr. Esmond Sr.: Ha l'ingenuità di aspettarsi che io creda che lei non vuole sposare mio figlio solo per il suo denaro?

Lorelei: È vero.

Mr. Esmond Sr.: Allora perché mai vuole sposarlo?

Lorelei: Voglio sposarlo per il suo denaro! [il denaro di Mr. Esmond Sr.]

Gus: Visto? [si rende conto] ...Oh, Lorelei.

Mr. Esmond Sr.: Finalmente sta venendo a galla la verità. Lei ammette che mira al suo denaro.

Lorelei: No, io no. Lo sa che è buffo? Non lo sa che per un uomo essere ricco è come per una donna essere bella? Magari una ragazza non si sposerà solo perché bella, ma ‐ santo cielo! ‐ non è una dote? E se avrebbe una figlia sarebbe contento che sposerebbe uno spiantato?

Mr. Esmond Sr.: Ma io...

Lorelei: Vorrebbe che avesse le cose più belle del mondo e che sarebbe tanto felice. Be' e che c'è di male se io voglio queste cose?

Mr. Esmond Sr.: Be', glielo concedo... Ah, m'avevano detto che era cretina. A me non sembra cretina davvero!

Lorelei: Divento intelligente, quando mi serve. Ma al più degli uomini non piace.

Dal film: Gli uomini preferiscono le bionde

Dal film: The Hateful Eight

Questa non è la storia di una persona, è la storia di tutti noi. E' stata tramandata con le parole, perciò dovete ascoltare, ricordare, perché dovrete raccontarla ai nuovi nati domani. Ora sto tornando agli anni del nostro ieri, sto tornando indietro nel tempo, attraverso il lungo cammino della storia passata. Vedo la fine, che fu il nostro inizio. Fu un eclisse piena di sofferenza! [mostra il graffito di un fungo atomico] E da questa nascemmo noi, dalla polvere, e da un tempo di grande paura. C'era l'inverno più freddo e madre morte inseguiva tutti, ma uno non riuscì a catturarlo: era il capitano Walker! Lui prese un gruppo di gente, chiamò il vento e volò lontano nel cielo! [mostra il graffito di un aereo] Così loro lasciarono la loro famiglia, dissero addio alle alte case, e quello che era rimasto del loro sapere lo lasciarono la. Qualcuno ha detto che il vento è finito improvvisamente, altri che una tribù chiamata "turbolenza" ha fatto cadere la nave del cielo. [mostra un graffito dell'aereo rotto] Dopo l'incidente, qualcuno è stato preso da madre morte, ma altri sono stati fortunati e hanno trovato questo luogo. Appena lo videro, loro provarono amore e lo chiamarono "pianeta terra" e dissero "non ci serve il sapere, possiamo vivere qui!" Il tempo passa e continua a passare, ora sentono la mancanza di tutto quello che avevano avuto, delle alte case, delle tele di video, guardano fotografie, così ricordano il sapere che hanno perso. [...] Poi il capitano Walker prende i più forti e di età buona per un lungo viaggio. Ne conta venti, e partono: il grande esodo! [...] Dicono poi addio ai nuovi nati e dalle terre morte guardano indietro. Il capitano Walker grida: "Aspettate! Uno di noi tornerà" E qualcuno è tornato! [raccontando la storia dei bimbi sperduti]

Savannah

Dal film: Mad Max oltre la sfera del tuono

Jack: Che mi venga un colpo! [Mary Poppins arriva dal cielo planando attaccata all'aquilone]

Mary Poppins: Devi stare più attento quando si alza il vento, Georgie. Potevi perdere il tuo aquilone. E voi due potevate perdere Georgie. Sarebbe volato via se non avessi tenuto ben saldo l'altro capo del filo... Bontà divina! Annabel, che è successo al tuo cappotto? Hai un intero campo di patate sul bavero! E John... stesso disastro.

Annabel Banks: Come sai i nostri nomi?

Jack: Perché è Mary Poppins, ragazzi! Posso dire che sei incantevole come sempre?

Mary Poppins: Oh, trovi davvero? Lieta di vederti Jack.

Jack: Sono felice anch'io, Mary Poppins.

Dal film: Il ritorno di Mary Poppins

[...] se lo sguardo del suo mare non finisce sul tuo corpo, se non dondola il tuo sonno sulla samba delle onde, Genova non è la mia città; non è più grigia come il vento che gonfia il cuore al marinaio... Genova non è la mia città: il ricordo delle squadre che da piccolo vedevo con mio padre, di Boccadasse, quando ci vivevo con la gente che preferisco, la gente chiusa e sincera, semplice e scorbutica, che mi assomiglia; ricordi di maccaja vissuta nei bar a giocare, o di libeccio, quando non si può andare a pescare e si diventa per forza gente di terra; degli amici che non conosco, perché se sono liguri, devono essere amici. Nostaglia di ritrovare il paese che hai amato e che non hai smesso di amare, di amare e di odiare, perché Genova è come un'amante bellissima e orribile, grigia e colorata, santa e puttana, tenera e crudele, viva e spenta, calda e gelida, acqua e vento, bianco e nero, amore e odio, e io non so dimenticarmela.

[2014]

Gino Paoli

Se gli uomini non reggono un colpo di vento, che Dio ci aiuti tutti!

George Pollard

Dal film: Heart of the Sea - Le origini di Moby Dick

Sebastian Vettel è un tipo fantastico e un grande pilota che in questo momento ha il vento contro. È un processo di apprendimento. Per essere un buon campione bisogna anche saper perdere. Solo dopo si ottiene più rispetto e si impara a godere veramente dei successi.

Michael Schumacher

Cit. da Gazzetta.it, 27 agosto 2012

Il leninismo è il marxismo creativo dell'epoca dell'imperialismo; è la teoria, la strategia e la tattica della rivoluzione proletaria, la potente arma dei popoli rivoluzionari per il rovesciamento della società che ormai ha espresso tutte le sue possibilità e per la creazione di un mondo nuovo, e la grande bandiera di lotta della nostra epoca. La realtà prova nettamente la forza invincibile del leninismo, dottrina rivoluzionaria del proletariato che trasforma il mondo. La bandiera rivoluzionaria immortale di Lenin sventola sul mondo, dà un impulso ogni giorno più potente alla lotta dei popoli progressisti di tutto il mondo e consuce sicuramente tutta l'umanità verso un avvenire radioso.

[da un articolo pubblicato sulla Pravda il 16 aprile 1970]

Kim Il-sung

Il trionfo della rivoluzione cubana costituisce la prima vittoria della rivoluzione socialista compiuta in America latina ed è la continuazione della grande rivoluzione di Ottobre in questo continente. Grazie al trionfo della rivoluzione cubana, oggi può sventolare alta la bandiera rossa del socialismo in America latina, fino a poco tempo fa considerata terra di esclusivo patrimonio dell'imperialismo nordamericano, e il campo socialista si è esteso anche all'emisfero occidentale, rafforzando straordinariamente il suo potere. Oggigiorno, la repubblica cubana, che marcia decisamente in testa alla rivoluzione dell'America latina, costituisce il faro di speranza dei popoli latino-americani in lotta e illumina l'aurora della vittoria sulla strada della loro lotta. La vittoria della rivoluzione cubana ha scosso alla radice il sistema coloniale degli imperialisti nord americani nell'emisfero occidentale, ha coinvolto tutta l'America latina nella tempesta rivoluzionaria e ha spinto decisamente i popoli di questa regione alla sacra lotta per l'indipendenza e la libertà. Infatti, il trionfo della rivoluzione cubana fu l'inizio dello sgretolamento del sistema di dominio coloniale dell'imperialismo Usa in America latina. Fu una sentenza severa, una condanna a morte per l'imperialismo yankee, che ha oppresso e sfruttato i popoli di questa regione per lungo tempo.

[8 ottobre 1968]

Kim Il-sung

Voliamo come merli neri attraverso gli aranceti. Fluttuando su un vento tiepido. Quando corriamo, la terra ci appartiene. Il terreno è nostro. Parliamo il linguaggio degli uccelli. Non siamo più solo degli immigrati. Non siamo stupidi messicani. Quando corriamo, il nostro spirito vola. Parliamo agli dei. Quando corriamo, noi siamo gli dei.

[Dal tema in classe di uno dei ragazzi]

Dal film: McFarland USA

Noi ti mangeremo le braccia e poi le gambe e ti staccheremo la faccia dalla testa a morsi: sarai un coso senza braccia, senza gambe, senza faccia che rotola per la strada, come un escremento al vento.

Venom

Dal film: Venom

José Martí

José Martí

Titolo della poesia: Io penso, quando divento allegro

Dal film: Frankenstein Junior

Smettere di divertirsi con la moda significa quasi morire. Devi sempre assecondare la tua fantasia.

[Dal suo intervento al Metropolitan Museum of Art nel 2012]

Iris Apfel

La famiglia non è un concetto estensibile. Lo Stato non può equiparare matrimonio e unioni civili, né far crescere un minore in una coppia che non sia famiglia. Le diversità vanno tutelate ma non possono diventare identità, se identità non sono. [...] Non si può fare confusione, parola usata dal Papa pochi giorni fa: ogni omologazione sarebbe un'improvvida sovrapposizione e un offuscamento di modelli non sovrapponibili.

Maria Elisabetta Alberti Casellati

Le nuove generazioni non sono abituate a uscire per andare al cinema, non hanno più il culto della sala: se devono guardare un film se lo vedono sul telefono con Netflix. Quindi per portarli al cinema devi creare un evento che solitamente è un film americano, anche perché in quel periodo vedi la pubblicità persino sulle bottiglie d'acqua che ti ricorda che c'è Star Wars al cinema e che devi andare a vederlo. Fare un film italiano e convincere i più giovani a vederlo quindi è una cosa piuttosto complicata.

Fabio Rovazzi

Cit. da repubblica.it, intervista, 3 giugno 2017

Aforismi Vento - parte 9

Rhett Butler

Rhett Butler

Rhett Butler

Ashley Wilkes

Melania Hamilton

Rhett Butler

Rhett Butler

Rhett Butler

Rhett Butler

Rhett Butler

Rhett Butler

Rhett Butler

Rossella O'Hara

Rhett Butler

Rhett Butler

Rhett Butler

Mami

Rhett Butler

Mami

Rossella O'Hara

Rossella O'Hara

Franco Kennedy

Rossella O'Hara

Rossella O'Hara

Pork

Rhett Butler

Prissy

Prissy

Rossella O'Hara

Rossella O'Hara

Rossella O'Hara

Mrs. Merriwether

Mrs. Merriwether

Rhett Butler

Rossella O'Hara

Il prete

Rossella O'Hara

Zio Pietro

Rhett Butler

Signora Meade

Mami

Una dama

Rhett Butler

Mami

Rossella O'Hara

Mami

Mami

Mami

Rhett Butler

Pablo Neruda

Titolo della poesia: Perché tu mi oda

Pablo Neruda

Titolo della poesia: La mattina è gonfia di tempesta

Pablo Neruda

Titolo della poesia: Ah vastità di pini...

Ghemon

Cit. da Ti muovi nella mia vita

Arthur Curry - Aquaman

Savannah

Gino Paoli

George Pollard

Michael Schumacher

Cit. da Gazzetta.it, 27 agosto 2012

Kim Il-sung

Kim Il-sung

Venom

José Martí

José Martí

Titolo della poesia: Io penso, quando divento allegro

Iris Apfel

Maria Elisabetta Alberti Casellati

Fabio Rovazzi

Cit. da repubblica.it, intervista, 3 giugno 2017

Salvatore Quasimodo

Titolo della poesia: Il sogno

Questa pagina è stata utile? Speriamo di sì.Scrivi un commento. La tua opinione è importante!

Questa pagina è stata utile? Speriamo di sì.
Scrivi un commento. La tua opinione è importante!