Aforismi
Accedi

Non ancora registrato? Registrati

DOWNLOAD PDF : Registrati e scarica le frasi degli autori in formato PDF. Il servizio è gratuito.

Dialogo dal film The Martian

Melissa Lewis [sui calcoli inviati da Rich]: E la missione si concluderebbe con il ritorno a Terra 211 giorni dopo.

Rick Martinez: Può funzionare?

Melissa Lewis: Ho analizzato i numeri, sono giusti.

Alex Vogel: È una rotta geniale.

Chris Beck: E allora... perché tutto questo mistero?

Rick Martinez: Perché va contro la decisione della NASA.

Melissa Lewis: Sì, se eseguiamo questa manovra dovranno mandarci dei rifornimenti o moriremo, abbiamo l'opportunità di forzargli la mano.

Beth Johanssen: E quindi... lo facciamo?

Melissa Lewis: Dipendesse da me, non ci penserei due volte.

Rick Martinez: Scusa, ma è così, no? Dipende da te?

Melissa Lewis: No, non questa volta... Questa è un'ipotesi che la NASA ha espressamente escluso, quindi... stiamo parlando di ammutinamento, e non è una parola che pronuncio alla leggera, perciò o siamo tutti d'accordo o non se ne fa niente. [Martinez fa per parlare] E prima di rispondermi, valutate le conseguenze: se manchiamo il punto d'incontro dei rifornimenti, siamo morti. Se manchiamo la fionda gravitazionale della Terra, siamo morti. Se facciamo tutto alla perfezione, dovremmo aggiungere 533 giorni alla nostra missione. 533 giorni in più prima di rivedere le nostre famiglie. 533 giorni di viaggio spaziale imprevisto in cui qualsiasi cosa può andare storta. E se qualche cosa va storta... siamo morti.

Rick Martinez: Per me va bene.

Melissa Lewis: Calmo, cowboy, vacci piano. Tu ed io siamo dei militari, potremmo finire davanti alla Corte Marziale tornati a casa.

Rick Martinez: Ah sì, è vero...

Melissa Lewis: E quanto a voi, ragazzi, vi posso garantire che non sarete mai più rispediti nello spazio.

Chris Beck: Va bene. Quindi se vogliamo provarci, cosa dovremmo fare?

Alex Vogel: Io pianifico la rotta e la metto in atto.

Beth Johanssen: Overriding a distanza, possono prendere in mano Hermes da Controllo Missione.

Melissa Lewis: Puoi disabilitarlo?

Beth Johanssen: Hermes ha quattro computer di volo in esubero collegati a tre sistemi di comunicazione in esubero, non possiamo spegnere i sistemi, perderemmo telemetria e guida; non possiamo spegnere i computer, ci servono per controllare la navicella. Dovrò disattivare l'overriding remoto su ciascun sistema, è nel sistema operativo, dovrò entrare nel codice.

Rick Martinez: Okay, ma in parole comprensibili che cosa vuol dire?

Beth Johanssen: Lo posso fare.

Melissa Lewis: Bene... Ma serve una decisione unanime.

Alex Vogel: Se lo facciamo, saranno più di 900 giorni nello spazio. Ce n'è più che a sufficienza per una vita intera, quindi... okay.

Rick Martinez: Anch'io voto sì.

Chris Beck: Andiamo a riprenderlo.

Melissa Lewis: Johanssen?

Beth Johanssen: ...Sì!

Rick Martinez: Evvai!

Dal film

The Martian

Resta aggiornato sulle frasi dei film

Iscriviti alla NEWSLETTER

Commenta

The Martian: approfondimenti

Leggi altri dialoghi, frasi celebri e curiosità tratte dal film The Martian:

Frasi del film The Martian Trama e dati sul film Locandina e poster Film di Ridley Scott The Martian su Amazon

Breve trama del film

[da Wikipedia]
Allo scatenarsi di una violenta tempesta di sabbia su Marte, nella zona dell'Acidalia Planitia, l'equipaggio della missione NASA Ares 3 è costretto ad abbandonare la base e ripartire per tornare sulla Terra, ma l'astronauta Mark Watney viene colpito da alcuni detriti della tempesta, rimane separato dalla squadra e viene dato per morto. Rimasto solo, con poche risorse e senza avere modo di contattare la Terra per comunicare che è sopravvissuto, Watney deve ricorrere al proprio ingegno e al proprio spirito di volontà per sopravvivere,...Leggi di più

Frasi di attori o personalità celebri correlate al film

Jessica Chastain Jessica Chastain
Matt Damon Matt Damon
Ridley Scott Ridley Scott

Trailer del film The Martian

Altri film da cui sono tratte celebri frasi e dialoghi

Scrivi un commento. La tua opinione è importante!

Condividi una bella frase

Ogni santo ha un passato, mentre ogni peccatore ha un futuro.

Ogni santo ha un passato, mentre ogni peccatore ha un futuro.

Oscar Wilde

‐ Oscar Wilde ‐

LE PIÙ BELLE le inviamo via e-mail