The aviator
Frasi del film
Frasi di The aviator
Riassunto e trama del film The aviator
Nel 1927 il giovane Leonardo DiCaprio) ">Howard Hughes ha ereditato la fortuna della sua famiglia e vive in California. Assume Noah Dietrich (John C. Reilly) per realizzare la sua compagnia: a seguito della sua forte passione per il cinema e per l'aviazione, all'età di 22 anni, Hughes inizia la sua attività dirigendo il film muto Gli angeli dell'inferno. Hughes è ossessionato dalla ricerca di rendere il film più realistico possibile e, quando esce Il cantante di jazz, il primo film sonoro della storia del cinema, converte Gli angeli dell'inferno in un film sonoro. Nonostante lo scetticismo della stampa, il film è un successo; tuttavia, Hughes è insoddisfatto del risultato finale e ordina un riadattamento del film dopo la sua prima ad Hollywood.
Hughes diventa sempre più coinvolto sentimentalmente dall'attrice Katharine Hepburn (Cate Blanchett) : i due vivono insieme e lei lo aiuta ad alleviare i sintomi del disturbo ossessivo-compulsivo di cui soffre. Ma con l'accrescere della fama di Hughes, che è sempre più circondato da ragazze in cerca di notorietà, si accentua anche la gelosia della Hepburn.
La più grande passione di Hughes rimane l'aviazione, così decide di acquistare la quota di maggioranza della compagnia aerea Transcontinental, che diventerà la TWA. Nel 1935 collauda l'H-1 Racer, spingendolo a un nuovo record di velocità, e durante il volo è costretto ad un atterraggio di emergenza in un campo di barbabietole.
Tre anni dopo Hughes vola intorno al mondo in soli quattro giorni, superando il precedente record di 7 giorni. Intanto Juan Trippe (Alec Baldwin), il presidente del consiglio della rivale Pan Am, è determinato a ostacolare in qualsiasi modo Hughes e la sua TWA. Trippe, infatti, spinge il suo amico, il senatore Owen Brewster, per introdurre il Commercial Airline Bill, che darebbe alla Pan Am il monopolio sul trasporto aereo internazionale.
La Hepburn e Hughes rompono quando lei gli annuncia di essersi innamorata dell'attore Spencer Tracy. Hughes non si lascia abbattere e ha subito nuove fiamme: innanzitutto la quindicenne Faith Domergue (Kelli Garner), poi l'attrice Ava Gardner (Kate Beckinsale) . Hughes, intanto, si assicura il contratto di fornitura dell'aviazione per dei nuovi progetti.
Nel 1946 Hughes ha appena terminato gli aerei da ricognizione XF-11 e sta ancora costruendo l'enorme idrovolante da trasporto H-4 Hercules: il suo disturbo maniaco-compulsivo però peggiora, caratterizzandosi nella ripetizione di frasi e nella fobia di polvere e germi. Per distrarsi dalle sue ossessioni, collauda in un volo di prova l'XF-11: uno dei motori ha un malfunzionamento, e ciò provoca lo schianto dell'aereo in vicinanza di Beverly Hills. Hughes ne esce gravemente ferito e impiega mesi prima di recuperare. Anche se il progetto dell'H-4 Hercules viene annullato, continua nello sviluppo del velivolo con i propri soldi. Quando iniziano a sentirsi i problemi finanziari, gli viene imposto di scegliere tra il finanziamento alla TWA o il suo idrovolante. Hughes ordina a Dietrich di ipotecare i beni della TWA, cosicché si possa continuare a sviluppare il prototipo del Hercules.
Hughes diventa sempre più paranoico, arrivando al punto di installare delle microspie per poter tener d'occhio la Gardner. Ma nel frattempo la sua casa è controllata dall'FBI, che sospetta il magnate di aver speculato sulla guerra. Così la situazione per Hughes diventa ingestibile: da una parte ci sono gli investigatori che manipolano i suoi averi e da una parte la sporcizia e i germi che vede praticamente ovunque.
Brewster gli offre di far cadere le accuse se Hughes venderà la TWA a Trippe, un'offerta che Hughes rifiuta. Dopo questa scelta sprofonda in una grave depressione, e di giorno in giorno si distanza sempre più dalla realtà, rinchiudendosi in una sala da proiezione per vedere vecchi film. Dopo essere rimasto chiuso in casa per quasi tre mesi, Ava Gardner si reca da lui, lo veste e lo prepara personalmente per l'udienza. Rinvigorito, Hughes si difende dalle accuse di Brewster e accusa Trippe di corrompere il senatore. Hughes conclude annunciando che si impegnerà a completare il velivolo H-4, e che lascerà il paese se non riesce a farlo volare.
Successivamente Hughes testa con successo la barca volante. Dopo il volo, parla con Dietrich e il suo ingegnere, Glenn Odekirk (Matt Ross), per un nuovo aereo di linea per la TWA. Sembra libero dai suoi demoni interiori, ma dopo aver visto strani uomini vestiti con abiti antisettici, Hughes inizia a ripetere la frase "il mezzo del futuro" più e più volte, fino a che Dietrich e Odekirk lo nascondono in un bagno, mentre Dietrich va a chiamare un medico. Hughes ha un flashback della sua infanzia, mentre è lavato da sua madre, e fantasticava di voler far volare l'aereo più veloce mai costruito, fare i più grandi film mai girati e diventare l'uomo più ricco del mondo.
Anno
2004 (20 anni fa)
Titolo originale
The Aviator
Genere
Biografico, Commedia, Drammatico
Durata
170 minuti (2 ore e 50 minuti)
Data di uscita
venerdì 28 gennaio 2005
Poster e locandina
Attori del film The aviator
Leonardo DiCaprio | nel ruolo di Howard Hughes |
Cate Blanchett | nel ruolo di Katharine Hepburn |
Gwen Stefani | nel ruolo di Jean Harlow |
Kate Beckinsale | nel ruolo di Ava Gardner |
John C. Reilly | nel ruolo di Noah Dietrich |
Alec Baldwin | nel ruolo di Juan Trippe |
Alan Alda | nel ruolo di Senatore Owen Ralph Brewster |
Ian Holm | nel ruolo di Professor Fitz |
Danny Huston | nel ruolo di Jack Frye |
Jude Law | nel ruolo di Errol Flynn |
Adam Scott | nel ruolo di Johnny Meyer |
Matt Ross | nel ruolo di Glenn Odekirk |
Kelli Garner | nel ruolo di Faith Domergue |
Josie Maran | nel ruolo di Thelma |
Frances Conroy | nel ruolo di Mrs. Hepburn |
Brent Spiner | nel ruolo di Robert Gross |
Stanley DeSantis | nel ruolo di Louis B. Mayer |
Edward Herrmann | nel ruolo di Joseph Breen |
Willem Dafoe | nel ruolo di Roland Sweet |
Kenneth Welsh | nel ruolo di Dr. Hepburn |
Jacob Davich | nel ruolo di Howard Hughes da bambino |
Rufus Wainwright | nel ruolo di cantante del Coconut Groove |
Doppiatori italiani |
|
Francesco Pezzulli | nel ruolo di Howard Hughes |
Cristiana Lionello | nel ruolo di Katharine Hepburn |
Tiziana Avarista | nel ruolo di Jean Harlow |
Giuppy Izzo | nel ruolo di Ava Gardner |
Franco Mannella | nel ruolo di Noah Dietrich |
Paolo Buglioni | nel ruolo di Juan Trippe |
Dario Penne | nel ruolo di Senatore Ralph Owen Brewster |
Vittorio Congia | nel ruolo di Professor Fitz |
Angelo Maggi | nel ruolo di Jack Frye |
Riccardo Niseem Onorato | nel ruolo di Errol Flynn |
Roberto Certomà | nel ruolo di Johnny Meyer |
Oreste Baldini | nel ruolo di Glenn Odekirk |
Perla Liberatori | nel ruolo di Faith Domergue |
Elettra Bisetti | nel ruolo di Mrs. Hepburn |
Antonio Sanna | nel ruolo di Robert Gross |
Angelo Nicotra | nel ruolo di Louis B. Mayer |
Sandro Pellegrini | nel ruolo di Joseph Breen |
Massimo Lodolo | nel ruolo di Roland Sweet |
Luciano De Ambrosis | nel ruolo di Dr. Hepburn |
Furio Pergolani | nel ruolo di Howard Hughes da bambino |
Biografie correlate al film The aviator
Soggetto e sceneggiatura
John Logan
Musiche
Howard Shore + AA. VV.