Aforismi
Accedi

Non ancora registrato? Registrati

DOWNLOAD PDF : Registrati e scarica le frasi degli autori in formato PDF. Il servizio è gratuito.

Dialogo dal film La città incantata

Yubaba: Ecco il tuo contratto! Devi solo mettere una firma e inizierai a lavorare. Ma se sento che qualcuno si lamenta di te, andrai a far compagnia ai tuoi genitori nel porcile.

Chihiro: Signora, allora devo mettere una firma qui?

Yubaba: Firma e basta! Vuoi lavorare, sì o no? Ma perché ho fatto una promessa simile? Dare lavoro a chiunque lo chieda. Odio essere sempre così generosa! Hai finito?

Chihiro: Sì. Oh.

Yubaba: Così ti chiami Chihiro.

Chihiro: Sì, signora.

Yubaba: Che nome grazioso. E adesso, mia cara, appartiene a me. D'ora in poi ti chiamerai Sen! Capito? Rispondimi, Sen!

Sen: Sì, signora.

Haku: Mi ha chiamato?

Yubaba: Questa ragazzina ha firmato un contratto. Dalle un lavoro.

Haku: Bene. Qual è il tuo nome?

Sen: Chihi... Mi chiamo Sen.

Haku: Va bene. Seguimi, Sen.

Sen: Haku? Io non...

Haku: Zitta! Non parlarmi. E quando ti rivolgi a me, chiamami Maestro Haku.

I Inserviente: L'hai vista?

II Inserviente: È un essere umano.

III Inserviente: No! È una ragazzina.

Caporeparto: Non m'importa neanche un po', se Yubaba si arrabbia con noi.

Aogaeru: Non assumiamo esseri umani.

Haku: Ha già firmato un contratto.

Caporeparto: Che cosa?

Sen: Prometto di lavorare sodo.

I Inserviente: Noi non la vogliamo nel nostro reparto!

II Inserviente: Finirà per impuzzolentire tutto!

III Inserviente: Noi non la vogliamo!

Haku: Dopo tre giorni del nostro cibo non puzzerà più. E se non lavora come ha promesso, fatela arrosto, bollitela, fate come volete. Al lavoro, adesso. Dov'è Rin?

Lin: Cosa? Non penserai di mollarla a me!

Haku: Hai detto che volevi un aiuto.

Caporeparto: Ottima idea! Dai la ragazzina a Rin!

Lin: Ah, perfetto!

Haku: Sen, muoviti.

Sen: Sùbito!

Lin: Perché ce l'hai con me, Haku? Questo non me lo dovevi fare, mi hai sentito?

Aogaeru: Divertitevi!

Lin: Cammina! Non posso credere che ce l'hai fatta!

Sen: Cosa?

Lin: Sei così sciocchina! Ero davvero preoccupata! Cerca di essere in gamba, e se hai bisogno di qualcosa, chiedi a me. Ricordatelo!

Sen: Sì.

Lin: Hm? Che c'è?

Sen: Non mi sento molto bene.

Lin: Questa è la nostra camera. Un po' di cibo, un sonnellino e starai benissimo. Ecco il tuo grembiule. Dovrai lavarlo da sola. I pantaloni... Sei così piccina. Troppo grande.

Sen: Tu lo conosci bene, Haku?

Lin: Sì, perché?

Sen: Per caso, qui ci sono due Haku?

Lin: Due Haku? Ce la faccio a malapena a sopportarne uno! Ancora grande. È lo scagnozzo di Yubaba, non fidarti di quello che ti dice. Vediamo un po'... Ah! Trovato! Hm? E adesso? Cosa c'è che non va? Non ti senti bene, piccina?

Inserviente: Volete stare zitte? Dormivo!

Lin: È la ragazza nuova. Non si sente bene.

Dal film

La città incantata

Resta aggiornato sulle frasi dei film

Iscriviti alla NEWSLETTER

Commenti

Non ci sono commenti. Pubblica tu il primo.

Commenta

La città incantata: approfondimenti

Leggi altri dialoghi, frasi celebri e curiosità tratte dal film La città incantata:

Frasi del film La città incantata Trama e dati sul film Locandina e poster Film di Hayao Miyazaki La città incantata su Amazon

Breve trama del film

[da Wikipedia]
Chihiro è una bambina di 10 anni e sta traslocando coi suoi genitori in un'altra città quando il padre della bambina prende la strada sbagliata e raggiunge un tunnel. Nonostante la figlia non desideri proseguire, i genitori si addentrano nel cunicolo sbucando in una radura con delle case. Pensando di aver trovato un parco divertimenti abbandonato il padre si addentra nel complesso per visitarlo, seguito dalla moglie e, a malincuore, da Chihiro. I tre superano il letto di un fiume in secca e si trovano in una città composta...Leggi di più

Frasi di attori o personalità celebri correlate al film

Hayao Miyazaki Hayao Miyazaki

Altri film da cui sono tratte celebri frasi e dialoghi

Scrivi un commento. La tua opinione è importante!

Condividi una bella frase

Il successo ascolta solo l'applauso. È sordo a tutto il resto.

Il successo ascolta solo l'applauso. È sordo a tutto il resto.

Elias Canetti

‐ Elias Canetti ‐

La storia si ripete due volte, la prima volta come tragedia, la seconda come farsa.

La storia si ripete due volte, la prima volta come tragedia, la seconda come farsa.

‐ Adam Bell ‐
Enemy

LE PIÙ BELLE le inviamo via e-mail