John Wick 3 - Parabellum
Frasi del film
Frasi di John Wick 3 - Parabellum
Riassunto e trama del film John Wick 3 - Parabellum
Dieci minuti dopo la conclusione del film precedente, l'ex sicario John Wick (Keanu Reeves) è un uomo ricercato ed in fuga a Manhattan. Dopo l'uccisione non autorizzata di Santino D'Antonio, il signore della camorra nonché nuovo membro della Gran Tavola, nell'hotel Continental di New York, John viene dichiarato "scomunicato" e sulla sua testa viene posta una taglia di 14 milioni di dollari. In fuga dai potenziali assassini, John raggiunge la New York Public Library, dove recupera un crocifisso e un medaglione "marcatore" da una pagina segreta in un libro, prima di affrontare e uccidere Ernest (Boban Marjanović), il primo di tanti interessati a incassare la taglia.
Wick si fa strada tra numerosi assassini da cui viene inseguito fino a una coltelleria dove John li uccide tutti a coltellate. Incontra quindi il Direttore (Anjelica Huston), una donna che lo accolse quando era un piccolo orfano in Bielorussia, sua terra natia. La donna, seppur riluttante all'idea di dover aiutare uno "scomunicato", accetta il crocifisso come "biglietto" per un passaggio sicuro a Casablanca, in Marocco, e marchia a fuoco Wick per indicare che il suo biglietto è stato utilizzato. Nel frattempo una Giudicatrice della Gran Tavola incontra Winston (Ian McShane), il manager del Continental di New York, e il sovrano di Bowery, il leader di una rete di vagabondi assassini: la donna ammonisce entrambi per aver aiutato John a uccidere Santino e di conseguenza entrambi hanno a disposizione sette giorni per rinunciare ai loro uffici.
In Marocco, John incontra Sofia (Halle Berry), direttrice del Casablanca Continental e sua vecchia amica, a cui presenta il medaglione ricevuto anni prima in segno di debito per averle salvato la figlia. John chiede a Sofia di onorare il debito portandolo da Berrada (Jerome Flynn), un membro anziano della Gran Tavola. Sofia accetta e, giunti a destinazione, John chiede di poter incontrare l'unica persona che è al di sopra della Gran Tavola, il Reggente. Berrada dice a John che il solo modo per poterlo incontrare è camminare nel deserto fino a non reggersi più in piedi e poi continuare ancora: a quel punto, se Il Reggente lo desidera, sarà lui stesso a condurlo al suo cospetto. In cambio di queste informazioni Berrada chiede uno dei cani di Sofia; quando la donna rifiuta, Berrada spara a uno dei due cani. Per rappresaglia, Sofia spara a Berrada ferendolo e il duo si trova costretto a lottare contro i suoi accoliti per uscire dalla Kasbah e fuggire nel deserto.
Dopo aver adempiuto al suo pegno, Sofia lascia John nel deserto. Egli vaga fino a quando non collassa per la stanchezza, venendo trovato e portato al cospetto del Reggente. John, interpellato su cosa lo spinga a combattere, risponde di voler continuare a vivere per non dimenticare sua moglie e il loro amore. Il Reggente ammira la caparbietà di John e accetta di perdonarlo e cancellare taglia e scomunica se ucciderà Winston e continuerà a lavorare per la Gran Tavola fino alla sua morte. Per dimostrare la sua fedeltà, John si mozza l'anulare con un coltello e offre la sua fede nuziale al Reggente.
Nel frattempo la Giudicatrice recluta l'assassino Zero (Mark Dacascos) e la sua feroce banda per imporre la volontà della Gran Tavola. Con l'aiuto di Zero, ella accusa il Direttore e il sovrano di Bowery per i loro atti di ribellione. Entrambi vengono costretti a giurare nuovamente fedeltà e come penitenza vengono seriamente feriti, il sovrano di Bowery quasi fatalmente. John torna a New York e viene inseguito dagli uomini di Zero in motocicletta. Dopo averli uccisi tutti arriva Zero, anch'egli in moto, che vuole ucciderlo e sta per avere la meglio quando arrivano all'hotel Continental, luogo sacro in cui non si può uccidere liberamente, nemmeno uno scomunicato. Winston riceve John, sapendo del suo nuovo incarico, e lo incoraggia a non morire come un assassino, ma come un uomo che ha amato ed è stato amato da sua moglie. La Giudicatrice (Asia Kate Dillon) è in attesa del responso, ma, quando Winston rifiuta di rinunciare al suo ufficio, anche John si rifiuta di ucciderlo. Di conseguenza la donna sconsacra il Continental, revocando il suo status di terra neutrale protetta. La Giudicatrice notifica a Zero il via libera e invia come supporto due mezzi blindati con i rinforzi della Gran Tavola.
Con l'aiuto di Charon (Lance Reddick), il portiere dell'hotel, John difende il Continental dalle forze della Gran Tavola in una sparatoria mozzafiato nella hall dell'hotel. A John viene tesa un'imboscata da Zero e dai suoi allievi in una sala degli specchi all'interno del Continental; egli li uccide tutti, tranne due che gli mostrano rispetto nella lotta, poi combatte contro Zero: dopo alcuni minuti di combattimento in cui nessuno riesce ad avere il sopravvento sull'altro, John ferisce a morte Zero, trafiggendolo con la sua stessa spada.
La Giudicatrice negozia allora un incontro con Winston e Charon: il manager rinnega Wick, dicendo di avere agito solo per difendere l'albergo e offre la sua fedeltà alla Gran Tavola. Ai tre si aggiunge anche John e, quando la Giudicatrice lo identifica come una minaccia alla trattativa, Winston gli spara ripetutamente senza esitazioni, facendolo cadere dal tetto dell'albergo. L'hotel viene ri-consacrato e Winston re-integrato al suo ruolo. Poi la Giudicatrice scopre che il corpo di John è scomparso: Wick, ferito, viene consegnato al sovrano di Bowery, pesantemente sfregiato, che gli spiega di essere arrabbiato con la Gran Tavola e che combatterà contro di loro. Gli chiede se anche lui si sente arrabbiato, e John risponde con uno stanco, ma secco, "sì".
Curiosità sul film
- Questo è il terzo film della serie; è il sequel di John Wick - Capitolo 2.
- Il significato della parola parabellum: è un nome coniato in Germania, che si ispira alla frase proverbiale latina si vis pacem para bellum "se vuoi la pace prepara la guerra". La parola è un codice del ministero della guerra tedesco, passato poi a indicare una pistola automatica, calibro 9 mm (Luger Parabellum P 08); essa fu in dotazione all'esercito tedesco dal 1908 al 1943. E' anche la denominazione delle cartucce impiegate in questa arma: queste sono caratterizzate da una pallottola rinforzata e un bossolo più lungo; a parità di calibro contengono una maggiore quantità di polvere. [Fonte: Treccani]
Data di uscita
giovedì 9 maggio 2019
In Italia: giovedì 16 maggio 2019
Poster e locandina
Attori del film John Wick 3 - Parabellum
Keanu Reeves | nel ruolo di John Wick |
Laurence Fishburne | nel ruolo di Bowery King |
Ian McShane | nel ruolo di Winston |
Lance Reddick | nel ruolo di Charon |
Halle Berry | nel ruolo di Sofia |
Mark Dacascos | nel ruolo di Zero |
Asia Kate Dillon | nel ruolo di La Giudicatrice |
Anjelica Huston | nel ruolo di Direttore |
Saïd Taghmaoui | nel ruolo del Reggente |
Jason Mantzoukas | nel ruolo di Tick Tock Man |
Robin Lord Taylor | nel ruolo di Amministratore |
Jerome Flynn | nel ruolo di Berrada |
Randall Duk Kim | nel ruolo di Doc |
Roger Yuan | nel ruolo di Huang |
Tiger Hu Chen | nel ruolo di Triad |
Silvio Simac | nel ruolo di The Muscle |
Boban Marjanović | nel ruolo di Ernest |
Doppiatori italiani |
|
Luca Ward | nel ruolo di John Wick |
Massimo Corvo | nel ruolo di Bowery King |
Rodolfo Bianchi | nel ruolo di Winston |
Paolo Maria Scalondro | nel ruolo di Charon |
Francesca Fiorentini | nel ruolo di Sofia |
Taiyo Yamanouchi | nel ruolo di Zero |
Claudia Catani | nel ruolo di La Giudicatrice |
Ludovica Modugno | nel ruolo di Direttore |
Fabio Boccanera | nel ruolo del Reggente |
Alessandro Quarta | nel ruolo di Tick Tock Man |
Paolo Marchese | nel ruolo di Berrada |
Gianni Giuliano | nel ruolo di Doc |
Trailer
Biografie correlate al film John Wick 3 - Parabellum
Sceneggiatura
Derek Kolstad, Shay Hatten, Chris Collins, Marc Abrams
Soggetto
Derek Kolstad
Musiche
Tyler Bates, Joel J. Richard