Aforismi
Accedi

Non ancora registrato? Registrati

DOWNLOAD PDF : Registrati e scarica le frasi degli autori in formato PDF. Il servizio è gratuito.

Dialogo dal film La città incantata

Akio: Come sospettavo. Doveva essere un parco divertimenti, una volta. Ne hanno costruiti tanti agli inizi degli anni '90, poi è arrivata la crisi economica e li hanno chiusi tutti. E questo è di sicuro uno dei tanti.

Chihiro: Papà! No! Dove andate? Avevi detto solo un'occhiatina! Ehi! Torniamo indietro! Hai sentito? Il palazzo si lamenta.

Yuko: Ma no, è il fruscio del vento. Che posto splendido! Potevamo portarci il pranzo, avremmo fatto un bel picnic.

Akio: Guardate! Qui doveva scorrere un fiume. Hm?

Yuko: Oh!

Akio: Lo senti che profumino? Sì! Stanno cucinando qualcosa di buono.

Yuko: Io tra un po' muoio di fame.

Akio: Forse questo posto è ancora aperto. Andiamo.

Yuko: Chihiro, vieni! Sbrigati!

Chihiro: Aspettatemi!

Akio: Da quella parte.

Yuko: Che cosa strana: in questo posto ci sono solo ristoranti.

Chihiro: Ma dov'è la gente?

Akio: Eccolo là! Ehi! L'ho trovato! Ah! Oh! Venite a vedere. Ah!

Yuko: Questa sì che è una sorpresa!

Akio: C'è qualcuno qui? È aperto il ristorante?

Yuko: Chihiro, vieni! Sembra tutto squisito.

Akio: C'è qualcuno?

Yuko: Tesoro, non ti preoccupare. Possiamo pagare il conto quando tornano.

Akio: Ben detto! Ah, sembra davvero tutto appetitoso.

Yuko: Bello. Chissà cos'è? Delizioso! Chihiro, lo devi proprio mangiare.

Chihiro: Non lo voglio. Ci mettiamo nei guai. Andiamo via da questo posto!

Akio: Non ti preoccupare, c'è qui il tuo papà. Ho le carte di credito e i contanti.

Yuko: Non vuoi neppure assaggiarlo? Provalo, è tenerissimo.

Akio: Mostarda?

Yuko: Grazie.

Chihiro: Mamma! Papà! Ma che fate? È magico. Ecco il treno.

Haku: Non dovresti stare qui. Vattene, subito!

Chihiro: Che?

Haku: È quasi notte, devi allontanarti prima che faccia buio. Stanno accendendo le lampade. Corri! Vai dall'altra parte del fiume più veloce che puoi! Io li distraggo.

Chihiro: Ma chi era quello? Mamma! Papà! Avanti, basta mangiare! Papà, andiamo via da questo posto! Uh? Mamma! Papà! Dove siete? Mamma! Ah! Aaah! È acqua! Cos'è? È solo un sogno! Mi devo svegliare! Sveglia! Svègliati! Non è vero! È solo un sogno! Solo un sogno! Vattene! Vattene via! Sparisci! No! Divento trasparente! È solo un sogno! Un brutto sogno! Eeeh!

Haku: Non aver paura. Sono qui solo per aiutarti.

Chihiro: No! No! No!

Haku: Apri la bocca. Presto, mangialo! Devi mangiare un cibo di questo mondo, altrimenti scomparirai.

Chihiro: No!

Haku: Avanti, mangialo! Non ti trasformerai in un maiale. Stai tranquilla. Mastica bene e ingoia. Ecco, guarda, stai già meglio. Controlla tu stessa.

Chihiro: Sono come prima.

Haku: Visto? Su, andiamo.

Chihiro: Che fine hanno fatto i miei genitori? Dimmelo! Non sono diventati maiali, vero?

Haku: Non puoi vederli ora, ma succederà presto. Resta immobile! Ti cercano anche dall'alto. Devi andartene da qui. Sùbito!

Chihiro: Oh, no! Le gambe! Non riesco ad alzarmi! Aiutami! Come faccio?

Haku: Càlmati! Respira profondamente. Nel nome del vento e dell'acqua racchiusi in te, scioglila! Alzati!

Chihiro: Eh!

Dal film

La città incantata

Resta aggiornato sulle frasi dei film

Iscriviti alla NEWSLETTER

Commenta

La città incantata: approfondimenti

Leggi altri dialoghi, frasi celebri e curiosità tratte dal film La città incantata:

Frasi del film La città incantata Trama e dati sul film Locandina e poster Film di Hayao Miyazaki La città incantata su Amazon

Breve trama del film

[da Wikipedia]
Chihiro è una bambina di 10 anni e sta traslocando coi suoi genitori in un'altra città quando il padre della bambina prende la strada sbagliata e raggiunge un tunnel. Nonostante la figlia non desideri proseguire, i genitori si addentrano nel cunicolo sbucando in una radura con delle case. Pensando di aver trovato un parco divertimenti abbandonato il padre si addentra nel complesso per visitarlo, seguito dalla moglie e, a malincuore, da Chihiro. I tre superano il letto di un fiume in secca e si trovano in una città composta...Leggi di più

Frasi di attori o personalità celebri correlate al film

Hayao Miyazaki Hayao Miyazaki

Altri film da cui sono tratte celebri frasi e dialoghi

Scrivi un commento. La tua opinione è importante!

Condividi una bella frase

Tutto ciò che ami probabilmente andrà perduto, ma alla fine l'amore tornerà in un altro modo.

Franz Kafka

‐ Franz Kafka ‐

Mandateli quei messaggi che vi fanno paura, spingete "Invia" e buttatevi. | Fumate e bevete perché tanto prima o poi morirete tutti. | Baciatele le labbra che volete baciare. | Prendeteli quei cazzo di treni, di aerei. | Vivete, perché la vita è una.

Mandateli quei messaggi che vi fanno paura, spingete "Invia" e buttatevi. Fumate e bevete perché tanto prima o poi morirete tutti. Baciatele le labbra che volete baciare. Prendeteli quei cazzo di treni, di aerei. Vivete, perché la vita è una.

‐ Anonimo ‐

LE PIÙ BELLE le inviamo via e-mail