Aforismi
Accedi
DOWNLOAD PDF : Registrati e scarica le frasi degli autori in formato PDF. Il servizio è gratuito.

Dialogo dal film Una poltrona per due

Wilson: Buongiorno signor Duke.

Randolph: Wilson.

Wilson: Buongiorno signor Duke.

Mortimer: Wilson.

Louis: Tenga il resto. Pensa alla grande, sii ottimista. Non dare mai segni di debolezza, mira sempre dritto alla gola. Compra a poco e vendi a molto. La paura è un problema che non ti riguarda. Nessuna esperienza precedente può averti preparato per assistere alla carneficina a cui assisterai fra poco.

Billy Ray: Okay.

Louis: La finale di baseball, le olimpiadi, quella tensione era niente al confronto.

Billy Ray: No, no.

Louis: In questo palazzo o uccidi o vieni ucciso.

Billy Ray: Sì.

Louis: In trincea non si fanno amici, e non si prendono prigionieri.

Billy Ray: Niente prigionieri.

Louis: Tu entri avendo mezzo milione in germogli di soia, e un attimo dopo i tuoi figli non hanno più neanche le scarpe. Mi segui?

Billy Ray: Sì, li dobbiamo uccidere quei figli di puttana. Li dobbiamo massacrare

Randolph: Vogliamo che lei compri più succo d'arancia possibile nel momento in cui apre il mercato, Wilson.

Mortimer: Non si preoccupi se il prezzo comincia a salire, lei continui a comprare.

Wilson: Ma il rapporto del raccolto verrà diffuso fra un'ora, e se per caso dovesse...

Randolph: Lasci che ci preoccupiamo noi, Wilson.

Wilson: Sì, signore.

Agente di borsa: Come va l'ulcera, Harry?

Harry: Ah, non c'è male. E la tua pressione?

Agente di borsa: Sono mesi che non mi dà fastidio.

Louis: Facciamoli neri! Bene. Questo è l'ultimo bastione del capitalismo rimasto sulla terra. Qui a New York si vende e si compra tutto. Oro, argento, platino, gasolio, propano, carburanti vari, zucchero e cacao. E, naturalmente, succo d'arancia concentrato e surgelato. Vedi quelli là ai telefoni? Stanno ricevendo ordinazioni dagli agenti per i beni di consumo di tutto il mondo. Dopodiché i galoppini consegnano le loro ordinazioni ai vari negoziatori. Stanno trattando la vendita del cotone. E quella è la zona dell'argento. Il rappresentante dei Duke comprerà come un forsennato sùbito dopo l'apertura.

Billy Ray: E noi aspettiamo che sia salito il prezzo.

Louis: Esatto. Pensa che faccia faranno Randolph e Mortimer quando trasmetteranno il vero rapporto sul raccolto. Il mercato del succo d'arancia apre alle nove.

Billy Ray: Forza, diamoci da fare.

Louis: Andiamo.

Wilson: Compro a 102.

Agente di borsa: Sei, 106. 106, 106.

Agente di borsa: 108!

I Agente di borsa: Ehi, ehi! I Duke vogliono mettere K.O. il mercato.

II Agente di borsa: Quelli sanno già qualcosa. Sì, lo sento.

I Agente di borsa: Buttiamoci.

Wilson: 200, okay. 200, 200.

Billy Ray: Louis.

Louis: Ancora no, non è il momento.

Wilson: Altre 200, okay.

Agente di borsa: 225.

Louis: Adesso! Vendo 200 aprile a 142.

Mortimer: C'è qualcosa che non va. Come mai il prezzo sta scendendo?

Randolph: Qualcosa non va. Dov'e Wilson?

Billy Ray: Vendo! Vendo! Vendo! Vendo!

Mortimer: Cosa ci fanno quei due laggiù?

Randolph: Stanno vendendo, Mortimer.

Mortimer: Beh, ma... Ma è ridicolo! A meno che quel nostro rapporto...

Randolph: Che Dio ci scampi!

Louis: Venduto! Venduto! Venduto! Venduto! Venduto! Venduto! Venduto!

Mortimer: L'avevo detto che non dovevamo impegnarci tutto quanto, brutto stronzo!

Randolph: Dobbiamo raggiungere Wilson e dirgli di vendere!

Louis: Venduto! Venduto! Venduto! Venduto! Venduto! Venduto! Venduto! Venduto! Venduto! Venduto! Dammi 200, va bene!

Annunciatore: Signore e signori, il Segretario dell'Agricoltura.

Segretario dell'agricoltura: Signore e signori, le stime del raccolto delle arance per il prossimo anno. Dopo aver esaminato le stime giunteci dai vari Stati produttori di arance, abbiamo tratto la seguente conclusione: l'inverno rigido non sembra aver compromesso il raccolto delle arance.

Randolph: Wilson, per carità di Dio, venda!

Agente di borsa: Vendo! Vendo! Vendo! Vendo!

Agente di borsa: Compro! Compro! Compriamo! Compro!

Louis: Compriamo. Là, 200.

Agente di borsa: Anche per me, diecimila!

Agente di borsa: Vendo!

Billy Ray: Compra?

Louis: 50.

Agente di borsa: Vendo! Vendo!

Billy Ray: Comprato! Eh, eh, eh, eh! Comprato.

Louis: Comprato.

Billy Ray: Comprato.

Louis: Comprato.

Billy Ray: Comprato.

Louis: Comprato.

Billy Ray: Comprato.

Louis: Comprato.

Billy Ray: Comprato.

Louis: Comprato.

Billy Ray: Comprato.

Mortimer: Wilson, dove diavolo sta andando?

Louis: Comprato.

Billy Ray: Comprato.

Randolph: Brutto idiota. Torni immediatamente là in mezzo e continui a vendere!

Wilson: Ma io... Io... Io non credo di poter...

Louis: Okay, okay.

Billy Ray: Si, 200, 200.

Louis: 100.

Billy Ray: Grazie, bello.

Agente di borsa: Ehi, amico, cinque per me, cinque. Cinque, cinque, cinque...

Billy Ray: D'accordo. Okay.

Agente di borsa: ...cinque, cinque.

Billy Ray e Louis: Aaaah! Ah, ah, ah, ah! Uh! Ah, ah, ah, ah, ah!

Louis: Buon anno, signori!

Billy Ray: Eh, eh, eh, eh!

Randolph: Winthorpe.

Mortimer: Valentine.

Billy Ray: Ehi, come vi ha buttato oggi?

Mortimer: Come hai potuto farci questo, dopo tutto quello che abbiamo fatto per te?

Billy Ray: Ah, ho fatto una scommessa con Louis, qui. Louis ha scommesso che noi non potevamo diventare ricchi e mandare voi due all'ospizio dei poveri. Non credeva di poterci riuscire. E invece
ho vinto.

Louis: E io ho perso.

Billy Ray: Eh, eh!

Louis: Un dollaro.

Billy Ray: Ah, grazie, Louis.

Louis: Dopo di te.

Billy Ray: Grazie. Eh, eh, eh!

I Funzionario: Il mercato è chiuso, signori.

Mortimer: Senta, non si aspetterà che adesso noi...

II Funzionario: Lei conosce il regolamento del mercato, signor Duke. Tutti i conti devono essere regolati alla fine della giornata di contrattazione, senza alcuna eccezione.

Randolph: Lei sa benissimo che noi non abbiamo 394 milioni di dollari in contanti.

Presidente della Borsa: Sono spiacente, miei cari. Metta in vendita gli accreditamenti della Duke & Duke immediatamente. Blocchi tutte le rendite degli agenti Duke & Duke, nonché i beni personali di Randolph e Mortimer Duke.

Randolph: Oh, mio Dio. Siamo rovinati.

Mortimer: Questo è un oltraggio! Io pretendo un'inchiesta formale! Non può vendere i nostri accreditamenti! C'e sempre stato un Duke sul mercato da quando è stato fondato! Abbiamo fondato noi il mercato! È nostro! Appartiene a noi!

Randolph: Oh, Dio.

Presidente della Borsa: Mortimer, suo fratello non sta bene. Chiami un'ambulanza, è meglio.

Mortimer: Che vada a farsi fottere! Adesso apra le orecchie! Voglio che il mercato venga riaperto adesso, ritrascini qui dentro tutti gli agenti! Rimetta sùbito in funzione quelle macchine! Rimetta sùbito in funzione quelle macchine! Tu e il tuo cavolo di premio Nobel, brutto idiota!

Randolph: Dov'e Beeks? Dove diavolo è Beeks?

Louis: Beeks?

Billy Ray: Già, me l'ero proprio dimenticato, Beeks.

Resta aggiornato sulle frasi dei film

Iscriviti alla NEWSLETTER

Commenti

Non ci sono commenti. Pubblica tu il primo.

Commenta

Una poltrona per due: approfondimenti

Leggi altri dialoghi, frasi celebri e curiosità tratte dal film Una poltrona per due:

Breve trama del film

[da Wikipedia]
Louis Winthorpe III è un agente di cambio di beni di consumo di successo, nonché esponente della Filadelfia "bene". La sua vita trascorre tranquilla tra il lavoro, le partite di tennis al circolo e le serate con la fidanzata. Il lavoro di broker presso la società Duke & Duke gli permette di vivere in una splendida casa e di godere dei servigi del maggiordomo Coleman. Billie Ray Valentine è invece uno straccione, che mendica elemosina per strada simulando di aver perso le gambe e la vista durante la guerra del Vietnam. Le vite dei due...Leggi di più

Frasi di attori o personalità celebri correlate al film

Altri film da cui sono tratte celebri frasi e dialoghi

Scrivi un commento. La tua opinione è importante!

LE PIÙ BELLE le inviamo via e-mail