Aforismi Mezzo - parte 13

Poche miglia a sud di Soledad, il Salinas capita sotto le falde dei colli, dove scorre verde e profondo. L'acqua è anche tiepida, perché è sgusciata sfavillando sulle sabbie gialle nel sole, prima di giungere alla stretta pozza. Su una riva del fiume i pendii dorati del contrafforte salgono dolcemente ai monti Gabilan forti e rocciosi; ma a valle l'acqua e orlata di piante: salici verdi e novelli ad ogni primavera, ingombre le forche dei rami bassi dal tritume della piena invernale, e sicomori dalle candide e screziate braccia penzolanti e dalle fronde arcuate sulla corrente. Sulla riva sabbiosa sotto gli alberi giacciono le foglie disseccate in strato così alto, che la lucertola fa un grande trapestio correndovi in mezzo. I conigli escono dalla macchia a sedersi sulla sabbia nella sera, e le radure acquitrinose sono disseminate delle tracce notturne dei tassi, delle larghe zampate dei cani dei ranches e delle orme a cuneo dei daini che vengono a bere all'ombra.

John Steinbeck

Cit. da Uomini e topi ‐ Incipit

Il piacere è il più certo mezzo di conoscimento offertoci dalla Natura e [...] colui il quale molto ha sofferto è men sapiente di colui il quale ha molto gioito.

Gabriele D'Annunzio

Cit. da Il fuoco

In una delle nostre cittadine del New England, verso la metà di una certa strada laterale, c'è un'antiquata casa di legno con sette frontoni aguzzi, diversamente orientati, e un alto e massiccio comignolo nel mezzo.

Nathaniel Hawthorne

Cit. da La casa dei sette abbaini ‐ Incipit

David [descrivendo il taglio di capelli che vorrebbe]: Fammi qualcosa che dica "Mi sveglio tutti i giorni alle cinque e mezzo e faccio il pendolare per andare al mio lavoro di merda dove quello stronzo del mio capo si aspetta che gli lecchi il culo per comprare ai miei figli ingrati e urlanti i cazzo di vestiti di Dora l'esploratrice e a quella culona di mia moglie i suoi video di autoaiuto finché non troverò il coraggio di infilarmi una pistola in bocca".

Cliente: Come i miei.

David: Sì, esatto. Proprio così.

Dal film: Come ti spaccio la famiglia

Quel che ci tranquillizza è la successione semplice, il ridurre a una dimensione, come direbbe un matematico, l'opprimente varietà della vita; infilare un filo, quel famoso filo del racconto, di cui è fatto il filo della vita, attraverso tutto ciò che è avvenuto nel tempo e nello spazio! [...] Quasi tutti gli uomini sono dei narratori... a loro piace la serie ordinata dei fatti perché somiglia a una necessità, e grazie all'impressione che la vita abbia un corso si sentono in qualche modo protetti in mezzo al caos.

Robert Musil

Simona Bonafé

Cit. da Intervista a Vanityfair.it (Maggio 2014)

Era l'aereo più romantico che fosse mai stato costruito.
Sul molo di Southampton, alle dodici e mezzo del giorno della dichiarazione di guerra, Tom Luther scrutava il cielo e attendeva l'aereo con il cuore colmo di ansia e di paura. Continuava a canticchiare sottovoce qualche nota di Beethoven: il primo movimento del concerto Imperatore, un motivo esaltante e battagliero, adatto al momento.

Ken Follett

Cit. da Notte sull'acqua ‐ Incipit

L'ultimo cammello crollò a mezzogiorno.
Era il maschio chiaro di cinque anni che aveva acquistato a Gialo. Dei tre, il più giovane e robusto, e il meno bizzoso. Lo amava quanto un uomo può amare un cammello: in altre parole, lo odiava con moderazione.
Risalirono il lato sottovento di una duna, uomo e cammello, sprofondando nella sabbia. In cima si fermarono. Guardarono avanti, e quello che videro fu un'altra duna, e oltre quella altre mille. E fu come se nel cammello si spegnesse ogni speranza. Gli si piegarono le zampe anteriori, poi crollarono quelle posteriori. Si accovacciò in cima alla duna come un monumento, fissando il deserto con l'indifferenza di chi muore.

Ken Follett

Cit. da Il Codice Rebecca ‐ Incipit

Intanto la duchessa stava continuando la sua requisitoria. I ceti bassi erano pigri, diceva. E Charlotte pensò: "Tu non hai lavorato neanche un giorno in vita tua!". La duchessa imperversava. Aveva saputo che tutti gli operai avevano un ragazzo che portava loro gli arnesi: insomma, un uomo sarà ben in grado di portarsi i propri arnesi, esclamò, mentre un servitore in livrea le reggeva un vassoio d'argento di patate bollite. Sorseggiando il terzo bicchiere di vino dolce, la duchessa dichiarò che gli operai bevevano così tanta birra a mezzogiorno che poi non erano in grado di lavorare nel pomeriggio. "La gente, di questi tempi, vuole stare troppo bene" disse mentre tre servitori e due cameriere ritiravano la terza portata e servivano la quarta. E, senza concedersi pause, rincarò la dose: non era compito del governo fornire sussidi ai poveri, assistenza medica e pensioni. "La povertà incoraggerà le classi più umili a essere frugali, e questo una volta era una virtù" disse alla fine di un pasto che avrebbe potuto sfamare per quindici giorni una famiglia di dieci persone della classe lavoratrice. "La gente deve contare su se stessa" concluse mentre il maggiordomo l'aiutava ad alzarsi da tavola e passare in soggiorno. Charlotte ribolliva di collera repressa. Chi poteva biasimare i rivoluzionari se sparavano a gente come la duchessa?

Ken Follett

Cit. da L'uomo di Pietroburgo

Federico Garcia Lorca

Titolo della poesia: Madrigale di primavera (1920)

In un momento, raccontato da altri, di sfascio del paese, il Pd si è posto non come garante di conservazione ma come testimone di speranza. Non possiamo indietreggiare di mezzo centimetro da questa aspettativa su di noi.

[Dopo la vittoria del Pd alle elezioni europee 2014]

Matteo Renzi

Ponchia: Secondo me ci siamo persi...

Paolino: Non ci siamo persi. Certo se avevo ancora il mio orologio...

Marco: Ancora Paolo! Se avevi ancora il tuo orologio noi non avevamo le nostre biciclette, e quindi...

Ponchia: E quindi... se io non conoscevo voi avevo ancora la mia macchina... e non stavo qua... ma vi rendete conto di dove siamo ragazzi o no... in mezzo al deserto... in bicicletta... probabilmente persi.

Paolino: Non ci siamo persi...

Ponchia: Sicuramente persi, cercando un posto che non sappiamo neanche che posto è, dove forse ci sono i due stronzi, ma dico forse... sulle indicazioni di un dentista... tedesco... albino... drogato... omosessuale... e del suo concubino che è un ergastolano.

Dal film: Marrakech Express

Non è un caso che le azioni dei brigatisti siano rivolte non tanto a uomini di destra, ma ai progressisti. Il loro obiettivo è intuibilissimo: arrivare allo scontro nel più breve tempo possibile, togliendo di mezzo quel cuscinetto riformista che, in qualche misura, garantisce la sopravvivenza di questo tipo di società.

Walter Tobagi

Daphne: Ma tu non devi essere il cavaliere di Clarissa, quest'estate?

Armistead: Come? E lasciarti tutta sola soletta? Non è che soffrirari della romantica illusione che qualche plebeo senza talento alcuno vada bene per te?

Daphne: Senti, ti dispiace metterti la lingua tra i denti e masticartela?

Armistead: Sai, mio malgrado trovo la tua volgarità yankee intensamente attraente, quindi lascia perdere il piccolo parcheggiatore mezzosangue, e dammi il bacio che stai agognando di darmi dal nostro primo incontro.

Daphne: Hai ragione, non sai quanto agognavo... di fare questo.
[Lo spinge in acqua.]

Dal film: Una ragazza e il suo sogno

Antonio Machado

Titolo della poesia: A un olmo secco

Nel mezzo della piazza e sulla rozza pietra, | l'acqua sgorga incessante. Nel prossimo giardino | alto cipresso innalza, dietro il muro recinto | dall'edera, la macchia dei suoi rami stecchiti. | La sera sta cadendo di fronte ai caseggiati | dell'ampia piazza, in sogno. Le vetrate rifulgono | con echi affievoliti di sole. Nei balconi | vi sono forme simili a dei teschi confusi . | Infinita è la calma nella piazza deserta, | dove passeggia l'anima il suo spettro di pena. | L'acqua sgorga incessante nella conca marmorea. | In tutta l'aria in ombra solo l'acqua risuona .

Antonio Machado

Titolo della poesia: Nel mezzo della piazza e sulla rozza pietra

Nel mio rifugio moresco, mentre tamburella | l'acqua della semina benedetta sui vetri, | io penso alla lontana Europa che combatte, | al Nord feroce, avvolto nelle piogge autunnali. | Dove guerreggiano galli, teutoni ed inglesi, | là nelle vecchie Fiandre e in una fredda sera, | su cavalieri e fanti, su carri e su cannoni | mette il velo la pioggia della melanconia! | Avvolgerà la nebbia le rosse spoglie belliche | grigia sordina al ferrigno chiarore del campo, | le nebbie della Mancia cadranno come un sudario | della fiamminga duna sul fango insanguinato. | Un imperatore ha schierato le truppe della Germania | contro il francese avaro e il triste moscovita, | e ha osato sferzare la fulva pantera di Britannia. | Mezzo pianeta in armi contro il teutone milita. | Signore! La guerra è orrenda e barbara: la guerra, | odiata dalle madri, fa infuriare le anime; | mentre la guerra passa, chi semina la terra? | Chi segherà la spiga, che dal giugno è ingiallita? | Albione scruta e insegue le carene sui mari; | Germania abbatte templi, dimore ed officine; | la guerra mette un soffio di gelo nelle case, | la fame sulle strade e nelle donne il pianto. | È barbara la guerra e ottusa e regressiva; | perché su Europa ancora questa sanguigna raffica | che falcia l'anima e questa aggressiva follia? | Perché l'uomo si ubbriaca di sangue un'altra volta? | La guerra ci riporta [...] | il delirio d'orrori | di Attila in Europa coi suoi feroci eserciti; | le orde mercenarie, i pùnici rancori; | la guerra ci riporta i morti millenari | di ciclopi, centauri, Eracli e Tesei; | risuscita la guerra i sogni cavernicoli | dell'uomo con villosi giganteschi mammut. | Ebbene? Il mondo in guerra e solo Spagna in pace. | Salute, o buon Chisciano! Se è tuo questo contegno, | io ti saluto. Salve! Salve, pace spagnola, | se non sei pace vile, ma disdegno ed orgoglio. | Se sei disdegno e orgoglio, tuo valore, su lustri | in questa pace, valida, la spada arrugginita, | per teneri a pulita, senza macchia, impugnando | l'arma della tua vecchia panoplia disusata; | se lucidi e forbisci i ferri per - un giorno - | vestir di luce, e in piedi: eccomi, dunque, Spagna, | tutta, in anima e corpo, per una guerra mia, | eccomi, dunque, armata per la mia propria impresa, | dire, affinché chi ascolta dica: è voce non eco. | Il buon mancego parla parole di saggezza; | sembra che il cavaliere incartapecorito | il senno ha riacquistato, con la spada alla vita; | pace di Spagna, allora ti saluto. Se sei | vergogna umana di ostinati livori | con cui mercanti avari s'ammazzano a migliaia, | sopra la terra madre che nudi li partorì; | se sai come l'Europa intera naufragava | in una pace senz'anima, in affanno. senza vita, | e che l'annichilava una febbre crudele, | Gli uomini di fronte alla guerra | che oggi è febbre di questo conflitto fratricida; | ... | pace di Spagna, allora ti. dico salve anch'io, | e a te, la forte Spagna; se, in pace benedetta, | nel tuo disdegno incidi, come sopra uno scudo, | due pupille che scrutano e un cipiglio che medita.

Antonio Machado

Titolo della poesia: Spagna in pace

Io, Hal Jordan, giuro solennemente di essere fedele ad una lanterna che ho ricevuto da un alieno viola moribondo in mezzo all'acqua!

[Sarcastico studiando la lanterna verde di fronte a sé]

Hal Jordan

Dal film: Lanterna Verde

L'Io puro non può mai trovarsi in contraddizione con se stesso, giacché al suo interno non può esservi molteplicità, ed esso è sempre Uno e Identico. Ma l'Io empirico, determinabile e determinato per mezzo delle cose a lui esterne, può contraddirsi.

Johann Gottlieb Fichte

Cit. da La missione del dotto

Io ai miei capelli in ordine ci tengo. Anche in campo. Anche se gioco sotto a un temporale. Anche se corro in mezzo alle raffiche di vento. Tutti, persino i compagni di squadra e addirittura mia moglie, mi chiedono come faccio a finire la partita sempre pettinato. La verità è che curo molto la testa.

Javier Zanetti

La voglia di recitare non ti abbandona. A volte nel bel mezzo di una scena mi sorprendo a dire battute di dialogo di quindici anni fa. Le situazioni tendono a ripetersi, e c'è un limite alle cose che puoi fare con una faccia e una carcassa. Per un po' ho pensato di ritirarmi. A volte lo penso ancora, di solito verso le cinque del pomeriggio. Ma darei di matto.

Gary Cooper

Bocca stai zitta che ti pago mezzo bicchiere.

[Boca fa sito che tàn paghe mes bicer]

Proverbio lombardo

Voi lavorate per assecondare il ritmo della terra e l'anima della terra.
Poiché oziare è estraniarsi dalle stagioni e uscire dal corso della vita, che avanza in solenne e fiera sottomissione verso l'infinito.
Quando lavorate siete un flauto attraverso il quale il sussurro del tempo si trasforma in musica. Chi di voi vorrebbe essere una canna silenziosa e muta quando tutte le altre cantano all'unisono?
Sempre vi è stato detto che il lavoro è una maledizione e la fatica una sventura.

Ma io vi dico che quando lavorate esaudite una parte del sogno più remoto della terra, che vi fu dato in sorte quando il sogno stesso ebbe origine.
Vivendo delle vostre fatiche, voi amate in verità la vita.
E amare la vita attraverso la fatica è comprenderne il segreto più profondo.
Ma se nella vostra pena voi dite che nascere è dolore e il peso della carne una maledizione scritta sulla fronte, allora vi rispondo : tranne il sudore della fronte niente laverà ciò che vi è stato scritto.
Vi è stato detto che la vita è tenebre e nella vostra stanchezza voi fate eco a ciò che è stato detto dagli esausti.
E io vi dico che in verità la vita è tenebre fuorché quando è slancio,
E ogni slancio è cieco fuorché quando è sapere,
E ogni sapere è vano fuorché quando è lavoro,
E ogni lavoro è vuoto fuorché quando è amore;
E quando lavorate con amore voi stabilite un vincolo con voi stessi, con gli altri e con Dio.
E cos'è lavorare con amore?
È tessere un abito con i fili del cuore, come se dovesse indossarlo il vostro amato.
È costruire una casa con dedizione come se dovesse abitarla il vostro amato.
È spargere teneramente i semi e mietere il raccolto con gioia, come se dovesse goderne il frutto il vostro amato.
È diffondere in tutto ciò che fate il soffio del vostro spirito,
E sapere che tutti i venerati morti stanno vigili intorno a voi.

Spesso vi ho udito dire, come se parlaste nel sonno:
"Chi lavora il marmo e scopre la propria anima configurata nella pietra, è più nobile di chi ara la terra.
E chi afferra l'arcobaleno e lo stende sulla tela in immagine umana, è più di chi fabbrica sandali per i nostri piedi".
Ma io vi dico, non nel sonno ma nel vigile e pieno mezzogiorno, il vento parla dolcemente alla quercia gigante come al più piccolo filo d'erba;
E che è grande soltanto chi trasforma la voce del vento in un canto reso più dolce dal proprio amore.
Il lavoro è amore rivelato.

E se non riuscite a lavorare con amore, ma solo con disgusto, è meglio per voi lasciarlo e, seduti alla porta del tempio, accettare l'elemosina di chi lavora con gioia.
Poiché se cuocete il pane con indifferenza, voi cuocete un pane amaro, che non potrà sfamare l'uomo del tutto.
E se spremete l'uva controvoglia, la vostra riluttanza distillerà veleno nel vino.
E anche se cantate come angeli, ma non amate il canto, renderete l'uomo sordo alle voci del giorno e della notte.

Kahlil Gibran

Cit. da Sul lavoro

Gawain MacSam: [Dopo che la Signora Munson ha scoperto tutto il loro piano]...Porca puttana!

Professor G. H. Dorr: Sì... Sfortunatamente la Signora Manson ha complicato alquanto la situazione...

Gawain MacSam: Be' lo so io come scomplicarla: una pallottola in testa e la vecchiaccia e bell'che fatta!

Professor G. H. Dorr: Non è facile a farsi... Per molte ragioni. Ragioni pratiche: quartiere silenzioso, cittadina tranquilla e poi ragioni morali: una donna innocua, un gesto concepito ed eseguito a sangue freddo..! Ah no, Gawain! Vorrei che fosse così semplice..!

Gawain MacSam: 'Affanculo amico, che facciamo?! Restituiamo i soldi e andiamo in chiesa?

Professor G. H. Dorr: [Sobbalza] Rabbrividisco e vacillo! ...Lei, Generale, è buddista; non esiste una via di mezzo?

Generale: [Si toglie la sigaretta dalla bocca]...Galleggiare come una foglia sul fiume della vita... E uccidere la vecchia.

Dal film: Ladykillers

Sandy: Secondo te quant'è durato?

Rolando: Ma secondo me tantissimissimissimissimo. A occhio e croce un... trenta, quaranta minuti scarsi.

Sandy: No, io penso di meno.

Rolando: Di meno quanto?

Sandy: Be'.. due, tre minuti. Al massimo tre minuti e mezzo.

Rolando: In tutto?

Sandy: Sì, in tutto.

Rolando: Scusa ma da dove cominci a conta' te?

Sandy: Dall'inizio.

Rolando: Ma che intenti pe' inizio?

Sandy: Da quando abbiamo spento la luce.

Rolando: Allora sì.

Dal film: Acqua e sapone

Settimio: Certo che se je fanno er redditometro a lei sò dolori, eh?

Alberto: Io a te te rimando a Cocullo, in Abruzzo. A pascolà e pecore tra e roccie. N'mezzo ae vipere. M'hai capito? Non ti permettere mai più.

Dal film: Buona giornata

Di sicuro c'è una cosa: in America il mondo è dei bianchi! Ho cresciuto quel ragazzo da quando si faceva ancora la piscia addosso. E che mi venga un accidente se ha mai imparato a leggere o a scrivere. Nossignore! Era mezzo deficiente. Al posto del cervello aveva un pugno di fichi secchi. Una svista del Padreterno. Era cretino, come un papero. Guardatelo ora. Sissignore, non hai che da essere un bianco, in America, per avere tutto quello che vuoi! Tutte stronzate!

Louise

Dal film: Oltre il giardino

L'uomo bavoso è mezzo matto

[Homine baulosu, fertu a machine]

Proverbio sardo

Pablo Neruda

Titolo della poesia: Se saprai starmi vicino

Il terzo giorno di pioggia avevano ammazzato tanti granchi dentro casa, che Pelayo dovette attraversare il suo cortile allagato per buttarli nel mare, perché il bambino aveva passato la notte con e caldane e si pensava fosse a causa del fetore. Il mondo era triste fin dal martedì. Il cielo e il mare erano una stessa cosa di cenere, e le sabbie della spiaggia, che in marzo sfolgoravano come polvere di mica, si erano trasformate in una broda di fango e di molluschi putrefatti. La luce era così moscia a mezzogiorno che, mentre Pelayo stava tornando a casa dopo aver buttato via i granchi, gli costò fatica vedere ciò che si moveva e si lamentava in fondo al cortile. Dovette avvicinarsi molto prima di scoprire che era un uomo molto vecchio, che era rovesciato bocconi nella fangaia, e nonostante i suoi sforzi non poteva sollevarsi, perché glielo impedivano le sue enormi ali.

Gabriel Garcia Marquez

Cit. da La incredibile e triste storia della candida Eréndira e della sua nonna snaturata ‐ Incipit

Lei era così abbagliante da sembrare l'unica in mezzo alla folla.

Gabriel Garcia Marquez

Cit. da L'amore ai tempi del colera

È incredibile come si possa essere tanto felici per così tanti anni, in mezzo a tante baruffe, a tante seccature, cazzo, senza sapere in realtà se è amore o se non lo è.

Gabriel Garcia Marquez

Cit. da L'amore ai tempi del colera

...il cuore le si frantumò quando vide il suo uomo supino nel fango, già morto in vita, ma che resisteva ancora un ultimo minuto al colpo di coda della morte affinché lei avesse il tempo di arrivare. Riuscì a riconoscerla nel tumulto attraverso le lacrime del dolore irripetibile di morirsene senza di lei e la guardò l'ultima volta per sempre con gli occhi più luminosi, più tristi e più riconoscenti che lei gli avesse mai visto in mezzo secolo di vita in comune, e riuscì a dirle con l'ultimo respiro: «Solo Dio sa quanto ti ho amata».

Gabriel Garcia Marquez

Cit. da L'amore ai tempi del colera

Doveva insegnarle a pensare all'amore come a uno stato di grazia che non era un mezzo per nulla, bensì un'origine e un fine in sé.

Gabriel Garcia Marquez

Cit. da L'amore ai tempi del colera

...la ragazzina alzò gli occhi per vedere chi stava passando davanti alla finestra, e quello sguardo casuale fu l'origine di un cataclisma d'amore che mezzo secolo dopo non era ancora terminato.

Gabriel Garcia Marquez

Cit. da L'amore ai tempi del colera

Il giorno che l'avrebbero ucciso, Santiago Nasar si alzò alle 5,30 del mattino per andare ad aspettare il battello con cui arrivava il vescovo. Aveva sognato di attraversare un bosco di higuerones sotto una pioggerella tenera, e per un istante fu felice dentro il sogno, ma nel ridestarsi si sentì inzaccherato da capo a piedi di cacca d'uccelli. «Sognava sempre alberi, ‐ mi disse Plácida Linero, sua madre, 27 anni dopo, nel rievocare i particolari di quel lunedì ingrato. ‐ La settimana prima aveva sognato di trovarsi da solo su un aereo di carta stagnola che volava in mezzo ai mandorli senza mai trovare ostacoli», mi disse. Plácida Linero godeva di una ben meritata fama di sicura interprete dei sogni altrui, a patto che glieli raccontassero a digiuno, ma non aveva riscontrato il minimo segno di malaugurio in quei due sogni di suo figlio, né negli altri sogni con alberi che lui le aveva riferito nei giorni che precedettero la sua morte.

Gabriel Garcia Marquez

Cit. da Cronaca di una morte annunciata ‐ Incipit

Andie: Tu mi hai usata per farti strada nel tuo lavoro... Razza di stronzo, arrogante e maschilista!

Ben: E invece tu? Che mi hai fatto diventare mezzo scemo per un maledettissimo articolo?

Andie: Ah sì? E tu hai detto a tutti che potevi far innamorare di te qualsiasi ragazza, io ero il reperto A!

Ben: E sì, io...

Uomo della Sicurezza: Time Out.

Ben e Andie: [Insieme] Che c'è?

Uomo della Sicurezza: Senta per favore, mi ridia la collana... poi potete anche continuare ad ammazzarvi.

Ben: E così ero solo questo? Una cavia e basta? Uno su cui sperimentare le tue teorie?

Andie: Sì e io ero... solo una ragazza che uno aveva rimorchiato in un bar.

Ben: Sai che ti dico? Bella prova. Sono sicuro che ora sei capace di usarlo per dare una svolta alla tua storia.

Andie: È una grande idea, perché non facciamo una scommessa?

Ben: Sai una cosa? Il lavoro lo hai portato a termine.

Andie: Sì, infatti.

Ben: Volevi farti lasciare in dieci giorni? Complimenti, ci sei riuscita adesso... mi hai perso.

Andie: Non ti ho perso, Ben... non si può perdere una cosa che non si è mai avuta.

Dal film: Come farsi lasciare in 10 giorni

Quando tocchi qualcuno, limitati a toccare; non dire che la pelle è liscia e bellissima. In quel caso stai mancando: ti sei spostato nei sogni. Qualunque cosa sia la pelle, è qui e ora. Toccala e lascia che ti sia rivelata. Quando vedi un bel viso, lascia entrare quel volto. Non interpretarlo, non dire nulla. Non mettere in mezzo la tua vecchia mente.

Osho Rajneesh

Cit. da Il libro dei segreti

Un miliardo e mezzo sono... ehm... allora sono... ehm... un milione e trecentomila ore lavorative, poi metti due o tre giorni di assenteismo sono 743 anni... ehm... non ce la farò mai!

Basilio

Dal film: Di che segno sei?

"Al tour della laguna si può nuotare insieme a tartarughe marine, razze e squali in cattività all'interno di una riserva naturale marina."
Vi avevano preso parte molti turisti provenienti da tutti gli alberghi di Bora Bora; io, però ero l'unica a parteciparvi da sola. Per quanto mi guardassi intorno, gli altri erano tutti francesi o italiani riuniti in piccole comitive formate nei rispettivi hotel. Di giapponesi non ce n'era nemmeno uno. non che la cosa mi preoccupasse più di tanto, tuttavia ‐ piccola di statura come sono ‐ stare in coda in mezzo a quella confusione mi faceva sentire un po' fuori luogo. Dopo essere stati divisi nei vari gruppi, finalmente venne il mio turno.

Banana Yoshimoto

Cit. da Arcobaleno ‐ Incipit

Se le persone potessero leggere questo libro semplicemente con piacere, ciò mi renderebbe felice. Se poi qualcuno che si trova nelle condizioni dei personaggi di questi racconti, leggendoli dovesse trarne un po' di serenità, questo per me sarebbe davvero il massimo.
In una giornata di giugno del primo anno Heisei, nel sole di mezzogiorno.

[Dal postscriptum]

Banana Yoshimoto

Cit. da Sonno profondo

Carissimi amici italiani.
Sapere che un mio libro viene pubblicato in Italia mi fa provare ogni volta una gioia immensa.

L'Italia è un paese dove riesco con grande naturalezza a essere me stessa e contemporaneamente a diventare una persona dalle mille sfaccettature. Posso essere una giovane fanciulla, una bambina innocente, una donna matura, oppure una scrittrice consapevole di sé, un cucciolo fedele, una dea innamorata dell'arte, una viaggiatrice con lo zaino sulle spalle, una turista insaziabile, una fanatica della cucina, e poi ancora e ancora mille altre cose...

Paese che accogli tutto, che aiuti la bellezza degli esseri umani a fiorire, fantastica Italia, ti adoro.

E infine a tutti voi che avete preso in mano il mio libro, cittadini di questo paese speciale, nelle cui vene scorre l'amore per la bellezza e il piacere, grazie.
Nella speranza che le notti raccontate in queste pagine possano raggiungere il cuore delle bellissime notti italiane!
In Giappone, guardando un viale dove le foglie di giunko stanno mutando in un giallo dorato.

[In una giornata di giugno del primo anno Heisei, nel sole di mezzogiorno. Postscriptum per l'edizione italiana]

Banana Yoshimoto

Il regista Jodorowsky ha affermato, a proposito del suo film El Topo:"If you're great El Topo is a great picture, if you're limited El topo is limited". La frase mi è piaciuta tanto che ho pensato di creare il personaggio di sui in modo che incarnasse questo principio. Farne un microcosmo che il lettore stesso potesse trasformare in una poco di buono o in un bodhisattva [Nel buddismo, l'illuminato, simbolo di purezza e infinita compassione]. Secondo il proprio punto di vista.

Tuttavia non ho avuto abbastanza forza e non sono riuscita a realizzare questa idea come avevo immaginato. Me ne rammarico. Se non altro però mi sento appagata di aver potuto riaffiorare con più grinta i punti che nella stesura di presagio triste mi avevano lasciata insoddisfatta. Inoltre in questo libro sono riuscita, nei limiti del possibile, a inserire tutti i temi dei miei romanzi precedenti (omosessualità femminile, l'amore tra consanguinei, telepatia ed empatia, l'occulto, la religione ecc.) nello spazio particolare e ristretto di un piccolo quartiere e nell'ambito di pochi personaggi.

Se mi guardo indietro, l'anno e mezzo in cui ho scritto questo libro è stato per me, in molti sensi, un periodo pieno di difficoltà, eppure eccitante e felice. Mi sembrava sempre, sempre, di sbagliare, ma forse è da questa sensazione che si muovono i primi passi ogni volta.

Tutti inclusi voi e io, abbiamo introno a noi "persone con problemi". Persone che camminano portando con sé qualcosa con cui è difficile vivere, che si tratti di un talento speciale o di un handicap. Ma poiché siamo tutti portati, a cominciare da me, a dimenticarci facilmente che qualunque persona in questo mondo ha il diritto di vivere come crede e dove le pare senza dover avere paura di nessuno, ho voluto riaffermare questo diritto con tutte le mie forze, qui e adesso, in questo libro.

E infine a tutte le persone che ho incontrato nel corso di questo anno e mezzo, a quelli che mi hanno scritto lettere di incoraggiamento, e soprattutto a tutti coloro che hanno avuto la bontà di leggere questo libro, grazie di cuore. In un sereno pomeriggio di novembre, col raffreddore, mangiando un kaki.

[Postscriptum del romanzo "N.P."]

Banana Yoshimoto

Carlo [sente per sbaglio il polso del secondo chirurgo]: Ah! Aaah! E questo se ne va.

Paziente da operare: Dove me ne vado professò?

Carlo: E dove te ne vuoi andare? lassù, no?

Secondo chirurgo: Professore, il polso che sta sentendo è il mio.

Carlo: Allora se ne va lei! Va bene! Che mette a fare i polsi in mezzo?

Dal film: Totò diabolicus

[Durante il torneo medievale] Armatura Fantozzi: banderuola 4 venti in funzione di pennacchio, pauroso elmo vichingo con visibilità azzerata, sospensorio in bronzo sottratto alla statua di Pipino il Breve e, ai piedi, ferroni da stiro a carbonella di piombo fuso. Peso complessivo armatura Fantozzi: 4 quintali, 32 chili e 7 etti e mezzo.

Voce narrante

Dal film: Superfantozzi

La buona compagnia è mezzo pane.

Proverbio toscano

Le case grandi dal mezzo in su non s'abitano.

Proverbio toscano

Uomo avvisato, è mezzo salvo.

Proverbio toscano

Lavoratore buono, d'un podere ne fa due; cattivo, ne fa un mezzo.

Proverbio toscano

Uomo avvertito, mezzo munito.

Proverbio toscano

Per conoscere un furbo ci vuole un furbo e mezzo.

Proverbio toscano

Villano affamato è mezzo arrabbiato.

Proverbio toscano

Uomo condannato, mezzo decollato.

Proverbio toscano

A mezzo gennaio, mezzo pane e mezzo pagliaio.

Proverbio toscano

Chi è diffamato, è mezzo impiccato.

Proverbio toscano

Con arte e con inganno, si vive mezzo l'anno.

Proverbio toscano

A Natale, mezzo pane, a Pasqua, mezzo vino.

[Il buon contadino a Natale deve avere ancora metà del pane a disposizione, a Pasqua metà del vino]

Proverbio toscano

A mezzo gennaio, metti l'operaio.

[I buoni contadini prendono nuovi operati a metà gennaio, perché è meglio finire i lavori entro la primavera]

Proverbio toscano

[Robin Hood nomina Etcì nuovo Sceriffo]

Tutti: Uno sceriffo negro?

Bellosguardo: Perché, è negro?

Etciù: Perché, in Mezzogiorno e mezzo di fuoco com'era?

Bellosguardo: Tanto chi lo vede quello!

Dal film: Robin Hood - Un uomo in calzamaglia

Per conosser furbo, ghe vol un furbo e mezo.

Per freghare un furbo ci vuole un furbo e mezzo.

Proverbio veneto

Pecato confessà, l'è mezzo perdonà.

Peccato confessato, mezzo perdonato.

Proverbio veneto

Joe: Tu Tony, giochi a golf?

Tonino: No, una volta al giorno, ogni tanto, così... noi in Sicilia pratichiamo altri sport, il sette mezzo, la scopa, il tre sette, la briscola.

Dal film: Sognando la California

Brendan che succede?

Non lo so, mi sa che il treno si è perso!

Cosa ha detto?

Dice che il treno si è perso.

Come fa a perdersi, viaggia sulle rotaie!

[Discorso tra i fratelli Whitman appena scesi dal treno e Brendan dopo che si è fermato in mezzo al nulla]

Dal film: Il treno per il Darjeeling

Bergonzoni (parlando della suocera di Canà): È mezzo soprano?

Canà No, tutta scema.

Dal film: L'allenatore nel pallone

Ero edberghiano e Becker, al tempo, mi appariva come il Nemico. Coscia grosse, mezzo albino, esibizionista: quante volte non ho certo pianto per sue sconfitte. Anche ‐ soprattutto ‐ quando scontò la pena con Michael Stich, l'Ariano odioso e bellissimo. Oggi sono passati gli anni, Becker è uno stanco giocatore di poker, nella vita ha sbagliato quasi tutto e mi accorgo di quanto farebbe bene al circuito.

Andrea Scanzi

Anna: Te lo ha detto un angelo? Che partorirai il figlio di Dio, Maria.

Maria: Elisabetta ha avuto un bambino anche se è in età avanzata.

Gioacchino: Elisabetta ha un marito.

Anna: Diverse donne sono state messe a morte per questo. Ti potrebbero lapidare in mezzo ad una strada.

Gioacchino: Ti rendi conto?

Anna: Dovevi rimanere da Elisabetta.

Maria: Padre non ho infranto nessun giuramento.

Gioacchino: Tu hai infranto tutti i giuramenti Maria. È stato uno dei soldati di Erode? È così?

Maria: Io vi ho detto la verità, sta a voi scegliere se crederci o no, non dipende da me.

Dal film: Nativity

Il miglior mezzo per sbarazzarsi di un nemico è dirne bene ovunque. Glielo riferiranno, e lui non avrà più la forza di nuocervi: avete spezzato la sua molla... Sarà sempre in guerra contro di voi ma senza vigore né costanza, giacché inconsciamente avrà smesso di odiarvi. È vinto, e ignora la propria disfatta.

Emil Cioran

Hostess: Ce l'ha il pacco?

Ace: Si! Ce l'ho qui in mezzo... è un po' ingombrante, ma io lo considero bagaglio a mano!

Hostess: Il pacchettino! [Porgendogli un sacchetto di noccioline]

Ace: Oh... che sbadatino!

Dal film: Ace Ventura - Missione Africa

Dal film: La guerra lampo dei Fratelli Marx

Nulla mi parrà più falso della massima socratica: Conosci te stesso. Il vero mezzo di conoscenza sarà piuttosto: Scorda te stesso.

Paul Claudel

Il tempo è il mezzo per essere che viene offerto a tutto ciò che sarà affinché non sia più.

Paul Claudel

Cit. da Arte poetica

Il nostro Paese fa 30 miliardi di esportazione agroalimentare. Sembra tanto, invece è una miseria. Anziché fare i poliziotti per stanare le imitazioni, andiamo in giro per il mondo a far innamorare i clienti dei nostri prodotti! A Roma ci sono 10 milioni e mezzo di turisti: sono pochissimi. Parigi ne fa 26, Londra 33, Manhattan 47 e mezzo, senza Michelangelo. Con dei manager in gamba potremmo triplicare.

Oscar Farinetti

Fantozzi pensò che quell'occasione andava aiutata con qualsiasi mezzo. [...] A quell'iniziativa privata di Fantozzi ne seguirono altre collettive, tipo rosarioni giganti in Sala Mensa; furono esauditi! Fantozzi si presentò alle esequie in lutto totale.

Voce Narrante

Dal film: Fantozzi contro tutti

[Banfi deve coprire una scappatella di Bracardi dicendo che erano a cena insieme. La moglie non ci crede e vuol sapere il menù esatto. A questo punto, Banfi cerca disperatamente di interpretare i suggerimenti gestuali di Bracardi]
Ah... una torta di mare. Era una torta di mare. Questo me lo ricordo perché mettono le vongole vereci sopra la torta; una novità ! Le vongole di marmo... marmo... marm... no, di mare... marmo, mare e marmo, fanno insieme; sai quelle cose tipo paglia e fieno? Fanno mare e marmo e mettono le vongole vereci, la li mortecci tua e maledett'amme' che oh, pe'...mi sono messo in mezzo a questo casino maledetto, che io non la volevo la torta, e n'gi dicevo: non la voglio! a me che sono entrato qua... e mentre stavamo in questo ristorante, che era un ristorante di ricchioni, il proprietario era ricchione, ma il più ricchione di tutti era tuo marito, disgrazieto maledetto! SI! perché sono quattro ore che stiamo parlando di tagliatelle, pollo, del motore, dell'ala e io c'ho fame... sono 2 giorni che non mangio.

Pasquale

Dal film: Vieni avanti cretino

Jack Whitman: Pronto?

Ragazza di Jack: Ciao! Vengo dall'aeroporto. Non vogliono darmi il numero della tua stanza, qual è il numero?

Jack Whitman: 403!

Ragazza di Jack: Ci vediamo tra mezzora.

Jack Whitman: Aspetta un secondo!

Ragazza di Jack: Cosa c'è? Dove sei? Sono qui!

Jack Whitman: Non ti ho detto che potevi venire!

Ragazza di Jack: Posso venire?

Jack Whitman: Ok.

Ragazza di Jack: Ci vediamo tra mezzora.

Dal film: Hotel Chevalier

Guida turistica: [la guida fa scendere i turisti dal pullman] [...] Signore e signori questo stupendo ponte romano si deve all'audacia di Claudio Marcello, il quale dopo avere invaso e saccheggiato Siracusa, decise che uguale sorte sarebbe toccata ad Agrigento, ragion per cui nel 210 a.C. fece costruire questa meraviglia architettonica allo scopo di creare un più rapido collegamento con quella città.

Turista: Eh, professore, la guida turistica dice: "ponte dei Cesari costruito nel 210 a.C. dal genio degli uomini, miracolosamente scampato nel 1943 alla follia degli uomini", che significa?

Guida turistica: L'ha scordato? La follia della guerra! Be', è un vero miracolo che questo ponte sia rimasto in piedi, mentre nel raggio di cento chilometri non c'era muro più alto di mezzo metro; un miracolo che nessuno è mai riuscito a spiegare. Ah, per chi di loro fatichi a focalizzare il momento nel quale quell'evento si svolse, ricorderò che correvano i primi giorni del luglio del 1943. Appena conclusa la campagna d'Africa, gli eserciti alleati invasero la Sicilia con un impiego di forze inimmaginabile, e si racconta che...

Dal film: Ciao nemico

Mungo: Razza di bastardi!

Marito: Si riferisce a noi?

Mungo: Sì, a voi due, schifosi bastardi! Guardate che gli avete fatto! Ha lavorato come un cane per fare di questo ristorante un locale avviato. E voi osate venire qui coi vostri capriccetti da viziati, con le vostre richieste spocchiose, incuranti se, a causa vostra, finirà in mezzo a una strada! Un brav'uomo! Onesto! Un uomo capace, al quale non siete degni di leccare i piedi, razza di carogne! Io divento matto! Tenetemi! Matto! Matto! Matto!

Dal film: E ora qualcosa di completamente diverso

Ti trovi là in mezzo, tutto solo, a combattere fino alla morte sotto gli occhi di persone che mangiano panini al formaggio.

John McEnroe

Mi sento sprecato in mezzo a tanti omettini che fanno politica.

[la Repubblica, 18 dicembre 1995]

Silvio Berlusconi

I politici temono molto un uso ideologico della televisione, che è un mezzo tanto potente. Ma io ho cercato di fare il pellegrino, e di emozionare quelli che reggono le sorti dei governi con un progetto di televisione commerciale che non può avere risvolti ideologici, a meno di non essere penalizzata nell'ascolto.

[1986]

Silvio Berlusconi

Superman: Spero che questo piccolo incidente non le abbia fatto passare la voglia di volare!
Statisticamente parlando, è ancora il mezzo più sicuro per viaggiare, lo sapeva?

Lois Lane: Come no? [Superman sta per andarsene] Aspetti! Chi è... Chi è lei?

Superman: Un amico.

Dal film: Superman

Io ci ho un debole per gli uomini che non hanno nulla da perdere. Sono i nuovi bambini, pur di giocare un'altra mezzoretta sarebbero pronti a vendersi la madre. Eccedono, gli uomini che non hanno nulla da perdere, fino alla nausea. Ma la differenza tra me e il resto del mondo è che io, dentro alla nausea, ci sto una meraviglia. Non la vivo come un problema, la nausea. Per questo sono inadatto al mondo. Per questo sono solo.

Paolo Sorrentino

Cit. da Hanno tutti ragione

Dal film: Spider-Man 2

Respirai profondamente. E adesso capivo, sì, già prima che cominciassi a leggere il mezzo colonnino sotto il titolo, il quale non parlava affatto di suicidio, s'intende, ma, secondo lo stile dei tempi, soltanto di disgrazia. (A nessuno era lecito sopprimersi, in quegli anni: nemmeno ai vecchi disonorati e senza più alcuna ragione di restare al mondo...)
Non finii di leggerlo, comunque. Abbassai le palpebre. Il battito del cuore ridiventava a poco a poco regolare. Aspettai che l'Elisa chiudesse dietro di sé la porta di cucina, e poi, quietamente, ma subito:
«È morto il dottor Fadigati», dissi.

[Explicit]

Giorgio Bassani

Cit. da Gli occhiali d'oro, Cinque storie ferraresi

Perché i popolani italiani uscissero dal loro ghetto, non c'è mai stato che un mezzo, imparare il latino per poi passare all'italiano nazional-popolare del Manzoni. Era impensabile non passare attraverso il latino. Oggi, qui in America, [per gli immigrati italiani bilingui] invece del latino c'è l'inglese.

[Una mostra in Canada, 1980]

Giorgio Bassani

Cit. da Italia da salvare

Padre Pedro: "Tu sei voluto entrare in quel casinò perché sapevi che c'era un tuo amico!"

Padre G: "Lo speravo... e San Giuseppe mi ha aiutato."

Padre Pedro: "E non mettere sempre in mezzo quel povero San Giuseppe!"

Dal film: Porgi l'altra guancia

Il piú sicuro ma piú difficil mezzo di prevenire i delitti si è di perfezionare l'educazione.

Cesare Beccaria

Cit. da Dei delitti e delle pene

I dilettanti giocano per divertirsi quando fa bel tempo. I professionisti giocano per vincere in mezzo alla tempesta.

Frank Capra

Foley... dovevo immaginarlo che c'eri di mezzo tu.

Poliziotto

Dal film: Beverly Hills Cop - Un piedipiatti a Beverly Hills

Quando cammini su strada, se cammini su destra va bene. Se cammini su sinistra, va bene. Se cammini nel mezzo, prima o poi rimani schiacciato come grappolo d'uva.

Ecco, Karate è stessa cosa. Se tu impari Karate va bene. Se non impari Karate va bene. Se tu impari Karate-Speriamo, ti schiacciano come uva.

Miyagi

Dal film: Karate Kid - Per vincere domani

Joe Hallenbeck: E adesso cosa fai?

Jimmy Dix: Gli faccio un disegno.

Joe Hallenbeck: E quello che è?

Jimmy Dix: È una bomba!

Joe Hallenbeck: Non somiglia ad una bomba, sembra una mela con dei raggi intorno. Quelli capiranno: "non aprite la valigetta! È piena di frutta fresca!"

Jimmy Dix: La vuoi disegnare tu, amico?

[Aggiunge la scritta Boom]

Jimmy Dix: Adesso va bene?

Joe Hallenbeck: Ehi, ma sei matto?

Jimmy Dix: Sai solo criticare, non ti va mai bene niente!

Joe Hallenbeck: Dimenticavo di dirtelo: Boom significa vaffanculo in polacco!

Jimmy Dix: Non sei affatto spiritoso! Io ci stavo per rimanere secco!

Joe Hallenbeck: Eh, una tragica perdita per il mondo della pittura!

Joe Hallenbeck: Ho anche in mio possesso un nastro magnetico... Tuo e del senatore Baynard... Roba molto appetitosa...

Shelly Marcone: Be', ora indovino il resto... Se ti succede qualche cosa quel nastro va dritto agli sbirri, non è così?

Joe Hallenbeck: Quasi. in verità, va dritto alla mafia. Gli interesserà molto sentire che cosa state combinando. Scommesse legalizzate... Che vuoi che ci perdano? Due miliardi e mezzo di dollari? Non se la prenderanno per quest'inezia. È solo il loro fatturato sulle scommesse. Coraggio: premi il grilletto! Su, accomadati! Ma non ti sorprendere se domattina ti svegli accanto alla testa di un cavallo, amico mio.

Dal film: L'ultimo boy scout

Tra me e te c'è un metro e mezzo di marmo, forse non ce la faccio a toccarti... ma tu chiamala ancora puttana e io ci provo!

Jimmy Dix

Dal film: L'ultimo boy scout

Hanno tutti un libro, un disco, un film da girare. Ma il giorno dopo stanno male, è sonno vegetale, l'occasione della vita chiama, hanno spento il cellulare.

[da In mezzo]

J-Ax

Aforismi Mezzo - parte 13

John Steinbeck

Cit. da Uomini e topi ‐ Incipit

Gabriele D'Annunzio

Cit. da Il fuoco

Nathaniel Hawthorne

Cit. da La casa dei sette abbaini ‐ Incipit

Robert Musil

Cit. da L'uomo senza qualità

Tommaso

Commissario Auricchio

Proverbio brasiliano

Boss

Simona Bonafé

Cit. da Intervista a Vanityfair.it (Maggio 2014)

Ken Follett

Cit. da Notte sull'acqua ‐ Incipit

Ken Follett

Cit. da Il Codice Rebecca ‐ Incipit

Ken Follett

Cit. da L'uomo di Pietroburgo

Federico Garcia Lorca

Titolo della poesia: Madrigale di primavera (1920)

Matteo Renzi

Walter Tobagi

Antonio Machado

Titolo della poesia: A un olmo secco

Antonio Machado

Titolo della poesia: Nel mezzo della piazza e sulla rozza pietra

Antonio Machado

Titolo della poesia: Spagna in pace

Hal Jordan

Johann Gottlieb Fichte

Cit. da La missione del dotto

Javier Zanetti

Gary Cooper

Proverbio lombardo

Kahlil Gibran

Cit. da Sul lavoro

Louise

Proverbio sardo

Pablo Neruda

Titolo della poesia: Se saprai starmi vicino

Gabriel Garcia Marquez

Cit. da La incredibile e triste storia della candida Eréndira e della sua nonna snaturata ‐ Incipit

Gabriel Garcia Marquez

Cit. da L'amore ai tempi del colera

Gabriel Garcia Marquez

Cit. da L'amore ai tempi del colera

Gabriel Garcia Marquez

Cit. da L'amore ai tempi del colera

Gabriel Garcia Marquez

Cit. da L'amore ai tempi del colera

Gabriel Garcia Marquez

Cit. da L'amore ai tempi del colera

Gabriel Garcia Marquez

Cit. da Cronaca di una morte annunciata ‐ Incipit

Osho Rajneesh

Cit. da Il libro dei segreti

Basilio

Banana Yoshimoto

Cit. da Arcobaleno ‐ Incipit

Banana Yoshimoto

Cit. da Sonno profondo

Banana Yoshimoto

Banana Yoshimoto

Voce narrante

Proverbio toscano

Proverbio toscano

Proverbio toscano

Proverbio toscano

Proverbio toscano

Proverbio toscano

Proverbio toscano

Proverbio toscano

Proverbio toscano

Proverbio toscano

Proverbio toscano

Proverbio toscano

Proverbio toscano

Questa pagina è stata utile? Speriamo di sì.
Scrivi un commento. La tua opinione è importante!